Translations for "emergency" found in: Albanian,
Bosnian,
Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
Esperanto,
Finnish,
French,
German,
Greek,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Serbian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Turkish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| Not- [z. B. Ausgang, Operation, Landung] | emergency [attr.] [e.g. exit, operation, landing] |
| | notfallmäßig | emergency [attr.] |
| | eisern [fig.] [unantastbar] [z. B. Reserven, Vorräte] | emergency [attr.] [e.g. reserves, stock] |
| | Notfall- [z. B. Zentrum, Übung, Funktion, Fonds, Maßnahme, Medizin] | emergency [attr.] [e.g. centre, drill, function, fund, measure, medicine] |
| | Behelfs- [z. B. Brücke] | emergency [attr.] [e.g. bridge] |
| | Notfall {m} | emergency |
| | Ernstfall {m} | emergency |
| | Dringlichkeit {f} | emergency |
| | Notlage {f} | emergency |
| | Notsituation {f} | emergency |
|
| spoedgeval {het} | emergency |
| | noodgeval {het} | emergency |
|
| nödfall {n} | emergency |
| | nödsituation {u} | emergency |
|
| nødstilfelle {n} | emergency |
| | nød {m/f} | emergency |
|
| neyðartilvik {hv} | emergency |
| | hættuástand {hv} | emergency |
| | neyð {kv} [neyðartilfelli] | emergency |
| | neyðartilfelli {hv} | emergency |
| | neyðarástand {hv} | emergency |
|
| emergencia {f} | emergency |
| | urgencia {f} [emergencia] | emergency |
| | de emergencia | emergency |
|
| emergência {f} | emergency |
|
| d'urgence | emergency [attr.] [measures, procedure, meeting, situation, number] |
| | urgence {f} [cas urgent] | emergency |
| | cas {m} d'urgence | emergency |
|
| emergenza {f} | emergency |
|
| caz {n} de urgență | emergency |
|
| экстренный [срочный] ekstrennyj | emergency [attr.] |
| | аварийный awarijnyj | emergency [attr.] |
| | авария {ж} awarija | emergency [accident] |
|
| nagły wypadek {m} | emergency |
|
| надзвичайна ситуація {ж} | emergency |
|
| případ naléhavé potřeby {m} | emergency |
|
| núdzový | emergency [attr.] |
| | tiesňový | emergency |
| | naliehavosť {f} | emergency |
| | núdzový prípad {m} | emergency |
| | naliehavý prípad {m} | emergency |
|
| хитан случај {м} hitan slučaj | emergency |
|
| hitan slučaj {m} | emergency |
| | hitni slučaj {m} | emergency |
|
| nevolja {f} | emergency |
| | nužda {f} | emergency |
| | slučaj {m} nužde | emergency |
|
| спешен случай {м} speschen slutschaj | emergency |
|
| vészhelyzet | emergency |
|
| hätätila | emergency |
| | hätä | emergency |
| | hätätapaus | emergency |
|
| acil durum | emergency |
|
| κατάσταση {η} έκτακτης ανάγκης katastasi ektaktis anangis | emergency |
| | περίπτωση {η} έκτακτης ανάγκης periptosi ektaktis anangis | emergency |
|
| urgjencë {f} | emergency |
| | gjendje {f} kritike | emergency |
|
| urĝa okazo | emergency |
|
Suggest missing translations:
LA© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
