escort | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "escort" found in: Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Spanish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	begleiten `[eskortieren]`	to escort
	geleiten	to escort
	eskortieren	to escort
	Begleiter `{m}`	escort
	Begleitung `{f}`	escort `[at social event]`
	Geleit `{n}` `[geh.]` `[außer bei Polizei etc.]`	escort
	Eskorte `{f}`	escort
	Geleitschutz `{m}`	escort
	Begleitperson `{f}`	escort `[at social event, on a journey etc.]`
	Hostess `{f}` `[Begleitdame]`	escort `[female]`
Norwegian
Norwegian	å eskortere	to escort
Icelandic
Icelandic	fylgd `{kv}`	escort `[protection or guidance on a journey]`
	fylgdarlið `{hv}`	escort
	fylgdarmaður `{k}`	escort `[guard]`
	fylgdarsveinn `{k}`	escort `[boy]`
Spanish
Spanish	escoltar `[proteger, acompañar]`	to escort `[protect, guard, accompany]`
	escolta `{f}`	escort
French
French	escorter	to escort
	escorte `{f}`	escort
	faire escorte à	to escort
Italian
Italian	scortare	to escort
	escort `{f}` `[inv.]` `[ingl.]` `[prostituta d'alto bordo]`	escort `[female]` `[prostitute]`
	scorta `{f}`	escort
	escort `{f}` `[inv.]` `[ingl.]` `[prostituta d'alto bordo]`	high-class prostitute
Romanian
Romanian	însoțitoare `{f}`	escort `[female]` `[at social event etc.]`
Russian
Russian	проводить `[сопроводить]` `[сов.]` prowoditʹ	to escort `[go with]`
	эскорт `{м}` eskort	escort
Polish
Polish	eskorta `{f}`	escort `[for protection]`
Slovak
Slovak	sprevádzať `[nedok.]`	to escort
	eskortovať `[dok./nedok.]`	to escort
	sprievod `{m}`	escort
	eskorta `{f}`	escort
Hungarian
Hungarian	elkísér	to escort
	kíséret	escort
Finnish
Finnish	saattaa	to escort

Suggest missing translations: LA, UK, DA, PT, HR, TR, CS, BG, SQ, EO, BS, EL, SR, SV, NL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!