Translations for "establish" found in: Albanian,
Bosnian,
Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
French,
German,
Greek,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Latin,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| gründen | to establish |
| | einrichten [gründen, bilden, errichten] | to establish |
| | aufbauen [z. B. eine Organisation] | to establish [e.g. an organization] |
| | errichten | to establish |
| | begründen [gründen, etablieren] | to establish |
| | aufstellen | to establish |
| | einführen [eine Firma, ein Produkt etc.] | to establish [a firm, a product, etc.] |
| | feststellen | to establish |
| | durchsetzen | to establish [secure, make firm] |
| | beweisen | to establish |
|
| oprichten | to establish |
| | vestigen | to establish |
| | vaststellen [constateren] | to establish |
| | constateren | to establish |
|
| att grunda | to establish |
| | att grundlägga | to establish |
| | att fastställa | to establish |
| | att etablera | to establish |
| | att utröna | to establish |
|
| at grundlægge | to establish |
| | at etablere | to establish |
| | at oprette | to establish [set up] |
|
| å etablere | to establish |
|
| að stofna | to establish |
| | að stofnsetja | to establish |
| | að grundvalla | to establish |
| | að koma á laggirnar | to establish |
| | að koma á fót | to establish |
|
| establecer | to establish |
| | fundar [crear] | to establish |
| | crear | to establish [create] |
| | instituir | to establish |
| | instaurar | to establish |
| | afincar | to establish |
|
| estabelecer | to establish |
| | instalar | to establish |
| | erigir | to establish |
| | constituir | to establish |
| | instituir | to establish |
| | construir | to establish |
| | fundar | to establish |
| | levantar | to establish |
|
| établir | to establish |
| | fonder | to establish |
| | ériger [tribunal, société] | to establish |
| | asseoir [régime, autorité, réputation, conclusion] | to establish |
| | fixer [frontières] | to establish |
| | constater [établir] | to establish |
| | instituer [organisation] | to establish |
| | implanter [usine, entreprise, représentant] | to establish |
| | instaurer [régime, gouvernement, dialogue, quota] | to establish |
| | édicter [loi] | to establish [law] |
|
| stabilire | to establish |
| | creare [causare] | to establish |
| | prevedere [stabilire] | to establish |
| | provare [teoria] | to establish [theory] |
| | determinare | to establish |
| | volere [stabilire] | to establish |
|
| a întemeia | to establish |
| | a fonda | to establish |
| | a stabili | to establish |
| | a înființa | to establish |
|
| aedificare [1] | to establish |
|
| учреждать [несов.] utschreschdatʹ | to establish |
| | основать [сов.] osnowatʹ | to establish [company, organization etc.] |
| | устанавливать [факт, контакт и т.п.] [несов.] ustanawliwatʹ | to establish [facts, contact etc.] |
| | основывать [несов.] osnowywatʹ | to establish [company, organization etc.] |
|
| założyć [dok.] | to establish |
| | ustanowić [dok.] | to establish |
| | zakładać [niedok.] | to establish [found, create] |
|
| створити [док.] | to establish |
| | утворюватися [недок.] | to establish |
|
| založit [dok.] | to establish |
| | etablovat se [dok.] | to establish |
| | zajistit si jméno [dok.] | to establish |
|
| založiť [dok.] | to establish |
| | zriadiť [dok.] | to establish |
| | stanoviť [dok.] | to establish |
| | zistiť [dok.] [preukázať stav vecí] | to establish |
| | určiť [dok.] | to establish |
| | dokázať [dok.] [preukázať stav vecí] | to establish |
| | konštatovať [dok./nedok.] | to establish |
| | ustanoviť [dok.] [organizačne utvoriť: inštitúciu ap.; stanoviť: pravidlá ap.] | to establish |
|
| osnovati [sv.] | to establish |
| | osnivati [nesv.] | to establish |
| | utemeljiti [sv.] | to establish |
| | utemeljivati [nesv.] | to establish |
| | utvrditi [sv.] | to establish |
|
| osnovati [sv.] | to establish |
| | osnivati [nesv.] | to establish |
|
| установявам [несв.] ustanovjavam | to establish |
| | основавам [несв.] [създавам] osnovavam | to establish |
| | въвеждам [несв.] [установявам] vʌveschdam | to establish |
|
| alapít | to establish |
| | megalapoz | to establish |
| | kiépít [kapcsolatot] | to establish |
| | meghonosít [szokást] | to establish |
| | létesít | to establish |
| | megállapít | to establish |
|
| ιδρύω idryo | to establish |
|
| vendos | to establish |
| | instaloj [libr.] | to establish |
|
Suggest missing translations:
TR,
EO,
FI,
SR© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!