Translations German Translations English
Translations for "except" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
außer [+Dat.]
except
 
ausgenommen
except
 
exklusive <exkl.> [+Gen.]
except <exc.>
 
ausschließen [ausnehmen, nicht einschließen]
to except [formal]
 
ausnehmen [von ]
to except [from ]
behalve
except
 
uitzonderen
to except
utom
except
 
förutom [med undantag av]
except
 
att utesluta
to except
undtagen
except
 
uden (for)
except
unntatt
except
 
utenom
except
utan
except
 
frátalinn
except
 
að undanskilja
to except
 
fyrir utan [+þf.]
except
excepto
except
 
menos [excepto]
except
exceto
except
 
excluir
to except
 
a não ser
except
 
com exceção de
except
excepté
except
 
excepter [ne pas concerner]
to except
tranne
except
 
a parte
except
exceptând
except
 
afară de
except
 
cu excepția
except
 
dacă nu
except
 
în afară de
except
кроме [+gen.] krome
except
 
исключать [несов.] iskljutschatʹ
to except
prócz [+gen.]
except
 
poza [+instr.]
except
kromě [čeho/koho]
except [for]
 
kromě
except
 
vyjmnout [dok.]
to except
 
kromě toho
except
 
až na to
except
okrem [+gen.] [s výnimkou / ]
except
 
s výnimkou [+gen.]
except
 
až na [+ak.]
except
осим osim
except
 
изузети [св.] izuzeti
to except
osim
except
osim
except
 
izuzev
except
освен osven
except
[] kívül
except
paitsi
except
hariç
except
εκτός ektos
except
përveç
except
krom
except
 
escepte de
except
Suggest missing translations: LA
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!