experience | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "experience" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	erleben `[durchleben, erfahren]`	to experience `[undergo]`
	erfahren `[erleben]`	to experience
	durchmachen `[ugs.]` `[durchleben]`	to experience `[undergo]`
	durchleben	to experience `[undergo, go through]`
	wahrnehmen `[erfahren, erleben]`	to experience
	mitmachen `[ugs.]` `[durchmachen]`	to experience `[undergo]`
	verspüren	to experience `[feel]`
	Erfahrung `{f}`	experience
	Erlebnis `{n}` `[Erfahrung, Ereignis]`	experience `[event, occurrence]`
	Erfahrungen `{pl}`	experience `{sg}`
Dutch
Dutch	beleven	to experience
	meemaken	to experience
	ondervinden	to experience
	ervaren	to experience
	ervaring `{de}`	experience
	belevenis `{de}`	experience
	ondervinding `{de}`	experience
Swedish
Swedish	att uppleva	to experience
	erfarenhet `{u}`	experience
	upplevelse `{u}`	experience
Danish
Danish	at opleve	to experience
	erfaring `{fk}`	experience
	oplevelse `{fk}`	experience
Norwegian
Norwegian	å oppleve	to experience
	å erfare	to experience
	opplevelse `{m}`	experience
	erfaring `{m/f}`	experience
	oppleving `{m/f}`	experience
Icelandic
Icelandic	að upplifa	to experience
	reynsla `{kv}`	experience
	upplifun `{kv}`	experience
	reynd `{kv}` `[reynsla]`	experience
	að verða fyrir	to experience
Spanish
Spanish	experimentar	to experience `[feel]`
	atravesar `[vivir una situación]`	to experience
	experiencia `{f}`	experience
	vivencia `{f}`	experience `[event, occurrence]`
	bagaje `{m}` `[intelectual]`	experience
Portuguese
Portuguese	vivenciar	to experience
	vivência `{f}`	experience
	acontecimento `{m}`	experience
	experiência `{f}`	experience
French
French	ressentir	to experience `[feel emotionally]`
	éprouver `[ressentir]`	to experience `[feeling etc.]`
	vivre `[une expérience]`	to experience
	connaître `[faim, froid, pauvreté, défaite]`	to experience
	expérience `{f}`	experience
	expérience `{f}` `[expérimentation]`	experiment
	expérience `{f}`	experimentation `[scientific testing]`
	connaissances `{f.pl}` `[pratiques]`	experience `{sg}`
	aventure `{f}` `[incident - généralement]`	experience
	expérience `{f}` `[expérimentation]`	flirtation `[fig.]` `[experimentation]`
Italian
Italian	sperimentare	to experience
	conoscere `[privazioni]`	to experience
	provare `[fare esperienza]`	to experience
	vivere `[passione]`	to experience
	esperienza `{f}`	experience
	storia `{f}`	experience
	bagaglio `{m}` `[fig.]` `[di conoscenze]`	experience
Romanian
Romanian	experiență `{f}`	experience
Latin
Latin	usus `{m}`	experience
Russian
Russian	переживать `[испытывать на своём опыте]` `[несов.]` pereschiwatʹ	to experience
	испытывать `[на своём жизненном опыте]` `[несов.]` ispytywatʹ	to experience
	опыт `{м}` opyt	experience
	познания `{мн}` `[опыт]` posnanija	experience
Polish
Polish	przeżycie `{n}` `[doświadczenie]`	experience
Ukrainian
Ukrainian	досвід `{ч}`	experience
	практика `{ж}`	experience
Czech
Czech	zkušenost `{f}`	experience
Slovak
Slovak	zažiť `[dok.]`	to experience
	prežiť `[dok.]`	to experience `[go through a situation]`
	zakúsiť `[dok.]`	to experience `[go through a situation]`
	prekonať `[dok.]` `[urč. situáciu]`	to experience `[undergo]`
	zažívať `[nedok.]` `[prežívať]`	to experience `[undergo]`
	prežívať `[nedok.]`	to experience `[go through a situation]`
	pociťovať `[nedok.]`	to experience `[feel]`
	skúsenosť `{f}`	experience
	zážitok `{m}`	experience
	prax `{f}`	experience
Croatian
Croatian	iskusiti `[sv.]`	to experience
	doživjeti `[sv.]`	to experience
	iskustvo `{n}`	experience
	doživljaj `{m}`	experience
Bosnian
Bosnian	iskustva `{pl}`	experience `{sg}`
Bulgarian
Bulgarian	преживяване `{ср}` preschivjavane	experience
Hungarian
Hungarian	tapasztal	to experience
	tapasztalat	experience
Finnish
Finnish	kokea	to experience
	kokemus	experience
Turkish
Turkish	tecrübe	experience
Albanian
Albanian	përjetoj	to experience
	përvojë `{f}`	experience
Esperanto
Esperanto	sperto	experience

Suggest missing translations: EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!