Translations German Translations English
Translations for "for" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
für
for
 
bei [z. B. bei einem Unternehmen arbeiten]
for [e.g. to work for a company]
 
seit
for [temporal]
 
denn
for [since]
 
weil
for [because]
 
nach [einem Ort]
for [towards]
 
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
for [because of]
 
da [weil]
for [because]
 
zu
for
 
trotz [+ (all) seines/ihres/deines ... Geldes etc.]
for [+ all his/her/your, ... money etc.] [in spite of]
voor
for
 
bij
for [e.g. to work for a company]
för
too [excessively]
 
för
because
 
för
for
 
för {u}
bow
 
Ugnen {u} [best. f.] [Fornax] [stjärnbild]
Fornax <For> [constellation]
for
too
 
efter [fx at fiske efter torsk]
for [e.g. to fish for cod]
 
til
for
 
thi [gl.]
for [literary] [because]
 
uden (for)
except
for [f.eks. for ung]
too [e.g. too young]
 
til
for
 
for
for [e.g. to work for a company]
 
fôr {n}
feed
 
for alltid
forever <4E>
handa
for
 
við [+þgf.]
for
 
fyrir [+þf.] / [+þgf.]
for
 
for {kv} [leðja]
mud
 
for {kv} [díki]
bog
 
för {kv}
trip
 
för {kv}
journey
para
for
 
por
for
onde for
wherever
pour
for
 
pendant
for [temporal]
 
depuis
for [period of time in the past]
 
for {m} [littéraire] [conscience]
conscience
per
for
pentru
for
 
for {n}
forum
pro [+abl.]
for
 
nam
for
для [+gen.] dlja
for
 
на [напр. работать на компанию, на предприятие] na
for [e.g. to work for a company]
 
за [+akk.] sa
for [in support of]
na [+acc.]
for
 
dla
for
 
w [np. pracować w firmie]
for [e.g. to work for a company]
для
for
pro
for
pre [+ak.]
for
 
za [+ak.] [vyj. príčinu, účel, mieru]
for
 
o [+ak.] [cieľ, účel]
for
 
pretože
for [because]
 
lebo
for [because]
 
namiesto [+gen.]
for
 
miesto [+gen.]
for
 
do [+gen.] [smer cesty, miesto určenia]
for
 
na [+ak.] [účel, cieľ: určený na ; čas. údaj: stanovený na dátum, hodinu ap.; porovnanie dvoch aspektov]
for
 
z [+gen.] [vyj. príčiny: pre, kvôli]
for
за za
for
za
for
za
for
за za
for
számára
for [him / her]
 
-ért
for
için
for
 
-da,
for [e.g. to work for a company]
για gia
for
për
for
 
mbasi
for
por
for
 
for
away
 
dum
for
 
al
for
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!