fry | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "fry" found in: Albanian, Bosnian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	braten	to fry
	brutzeln	to fry
	rösten `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]` `[braten, von Kartoffeln etc.]`	to fry `[esp. potatoes]`
	abbraten `[selten]`	to fry `[esp. briefly / quickly]`
	durchschmoren `[ugs.]` `[bes. Elektronik durch übermäßige Hitzeentwicklung zerstören]`	to fry `[coll.]` `[to destroy (electronic circuitry) with excessive heat or current]`
	Brut `{f}`	fry `[young fish]`
	Barbecue `{n}`	fry `[Am.]`
	Jungfisch `{m}`	fry
	Fischbrut `{f}`	fry
	Setzling `{m}` `[Setzfisch]` `[Teichwirtschaft]`	fry `[young fish]` `[fish farming]`
Dutch
Dutch	braden	to fry
	bakken	to fry
Swedish
Swedish	att steka	to fry
	barbecue `{u}`	fry `[Am.]` `[barbeque]`
Danish
Danish	at stege `[på pande]`	to fry
	fiskeyngel `{fk}`	fry
Norwegian
Norwegian	å steke	to fry
	å steike	to fry
Icelandic
Icelandic	fiskseiði `{hv}`	fry
	að steikja á pönnu	to fry
Spanish
Spanish	freír	to fry
	alevín `{m}`	fry
Portuguese
Portuguese	fritar	to fry
	frigir	to fry
French
French	frire `[oignon, poisson]`	to fry `[food]`
	poêler	to fry
	fricoter `[fam.]` `[manigancer]`	to fry
	alevin `{m}` `[frai]`	fry
	(faire) frire	to fry
Italian
Italian	friggere	to fry
Romanian
Romanian	a prăji	to fry
	a frige	to fry
Russian
Russian	жарить `[на сковороде]` `[несов.]` scharitʹ	to fry
	пожарить `[на сковороде]` `[сов.]` poscharitʹ	to fry
	изжарить `[на сковороде]` `[сов.]` isscharitʹ	to fry
	мальки `{мн}` malʹki	fry `[juvenile fish]`
Polish
Polish	smażyć `[niedok.]`	to fry
	usmażyć `[dok.]`	to fry
Czech
Czech	smažit `[nedok.]`	to fry `[bake, roast, etc.]`
Slovak
Slovak	smažiť `[nedok.]`	to fry
	vyprážať `[nedok.]`	to fry
	opekať `[nedok.]`	to fry
	opražiť `[dok.]`	to fry
	osmažiť `[dok.]`	to fry
	opiecť `[dok.]`	to fry
Bosnian
Bosnian	peći	to fry
Hungarian
Hungarian	süt	to fry
	sül	to fry
Albanian
Albanian	skuq	to fry
	fërgoj	to fry
	kuq	to fry
	tiganis	to fry

Suggest missing translations: LA, HR, TR, BG, EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!