grumpy | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "grumpy" found in: Albanian, Bulgarian, Czech, Dutch, Esperanto, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	mürrisch	grumpy
	grantig `[südd.]` `[österr.]` `[ugs.]`	grumpy
	griesgrämig	grumpy
	brummig `[ugs.]`	grumpy
	muffelig `[ugs.]` `[Person]`	grumpy `[coll.]`
	verdrießlich	grumpy `[coll.]`
	quengelig `[ugs.]`	grumpy `[child]`
	muffig `[ugs.]` `[mürrisch]`	grumpy
	miesepetrig `[ugs.]`	grumpy
	knatschig `[ugs.]`	grumpy
Dutch
Dutch	kribbig	grumpy
	knorrig	grumpy
Swedish
Swedish	butter	grumpy
Norwegian
Norwegian	gretten	grumpy
Icelandic
Icelandic	geðstirður	grumpy
	ólundarlegur	grumpy
	afundinn	grumpy
	þumbaralegur	grumpy
	þykkjuþungur	grumpy
	önuglyndur	grumpy
	nöldurgjarn	grumpy
	nöldursamur	grumpy
	fúll `[í vondu skapi]`	grumpy
	fúllyndur	grumpy
Spanish
Spanish	gruñón `[col.]`	grumpy
Portuguese
Portuguese	ranzinza	grumpy
	marrento `[Bras.]` `[col.]`	grumpy
	chato `[Bras.]` `[col.]`	grumpy
French
French	grincheux	grumpy
	bougon	grumpy
	ronchon `[fam.]`	grumpy
	grognon	grumpy
	ronchonneur `[fam.]`	grumpy `[coll.]`
	morose	grumpy
	renfrogné	grumpy `[coll.]`
	maussade `[voix, humeur]`	grumpy `[coll.]`
	revêche `[personne]`	grumpy
Italian
Italian	burbero	grumpy
	brontolone	grumpy
Romanian
Romanian	morocănos	grumpy
Russian
Russian	ворчливый wortschliwyj	grumpy
	раздражительный rasdraschitelʹnyj	grumpy
	брюзгливый brjusgliwyj	grumpy
Ukrainian
Ukrainian	дратівливий	grumpy
	не в настрої	grumpy
Czech
Czech	mrzutý	grumpy
	nabručený	grumpy
	nevrlý	grumpy
	nerudný	grumpy
	podrážděný	grumpy
Slovak
Slovak	mrzutý	grumpy
	nevrlý	grumpy
	namosúrený	grumpy
Bulgarian
Bulgarian	кисел `[разг.]` `[прен.]` `[раздразнителен]` kisel	grumpy
Hungarian
Hungarian	zsémbes	grumpy
	mogorva	grumpy
	rosszkedvű	grumpy
Albanian
Albanian	nursëz `[fol.]`	grumpy
Esperanto
Esperanto	grumblema	grumpy

Suggest missing translations: LA, DA, HR, TR, BS, FI, EL, SR, PL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!