Translations for "harsh" found in: Albanian,
Czech,
Danish,
Dutch,
French,
German,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Latin,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Slovak,
Spanish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| brutal | harsh |
| | rau [Klima, Gegend, auch Gewebe] | harsh |
| | herb [Geschmack; Kritik] | harsh [flavour or taste; criticism] |
| | streng [hart] | harsh |
| | barsch | harsh |
| | schroff [harsch] | harsh |
| | harsch [Worte, Tonfall etc.] | harsh |
| | unwirsch | harsh |
| | hart | harsh |
| | scharf [heftig] | harsh |
|
| streng | harsh |
| | bar | harsh |
| | ruw | harsh |
|
| barsk | harsh |
|
| røff | harsh |
|
| óþýður | harsh |
| | óblíður | harsh |
| | ómildur | harsh |
| | óþjáll | harsh |
| | harkalegur | harsh |
| | byrstur | harsh |
| | hörkulegur | harsh |
| | fantalegur | harsh |
| | kaldranalegur | harsh |
|
| duro | harsh |
| | severo | harsh [severe] |
|
| áspero [desagradável] | harsh |
| | severo | harsh |
| | rigoroso [clima, julgamento, realidade] | harsh |
|
| rude | harsh |
| | âpre [dispute] | harsh |
| | âpre [vent] | harsh |
| | dur [son, voix, ton] | harsh |
| | rocailleux [voix, sonorités] | harsh |
| | implacable [répression, réquisitoire, verdict] | harsh |
| | sévère [climat] | harsh |
| | agressif [trop fort - lumière] | harsh |
|
| duro | harsh |
| | rigido | harsh [of weather] |
| | aspro [suono] | harsh |
| | acre [fig.] [critica] | harsh |
|
| dur | harsh |
| | aspru | harsh |
|
| acerbus | harsh |
| | tetricus | harsh |
| | atrox | harsh |
| | saevus | harsh |
|
| резкий [об ответе, тоне и т. п.] reskij | harsh |
|
| surowy [np. słowa] | harsh |
| | trudny [np. warunki] | harsh |
|
| брутальний | harsh |
| | різкий | harsh |
|
| tvrdý | harsh [hard] |
| | drsný | harsh [rough] |
|
| hrubý [na hmat] | harsh |
| | drsný [na hmat, aj obr.] | harsh |
| | nevľúdny [ťažko znesiteľný] | harsh |
| | surový [nepríjemný] | harsh |
| | krutý [ťažko znesiteľný] | harsh |
| | tvrdý [ťažko znesiteľný] | harsh |
| | ostrý [svetlo, kritika ap.] | harsh [light, criticism etc.] |
|
| nyers | harsh |
| | brutális | harsh |
|
| ashpër | harsh |
| | vrazhdë | harsh |
|
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!