Translations German Translations English
Translations for "head" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
Kopf- [z. B. Verletzung, Bewegung, Stütze]
head [attr.] [e.g. injury, movement, rest]
 
leiten
to head
 
anführen
to head
 
gehen [in eine bestimmte Richtung]
to head [go]
 
steuern
to head
 
köpfen [Fußball]
to head [football]
 
führen [leiten]
to head
 
überschreiben [mit einer Überschrift versehen]
to head [short for: to headline ]
 
Kopf {m}
head [Caput]
 
Leiter {m} [in Firma, Br. Schule]
head
hoofd {het}
head
 
kop {de}
head
huvud {n}
head [Caput]
 
ledare {u}
head
hoved {n}
head [Caput]
 
leder {fk}
head
hode {n}
head
 
sugejobb {m} [vulg.]
head [sl.] [vulg.] [fellatio]
aðal-
head
 
höfuð {hv}
head [Caput]
 
yfirskrift {kv} [bókagerð]
head [book production]
encabezar [liderar]
to head [lead]
 
cabeza {f} [Caput]
head
 
testa {f} [cabeza]
head
 
chonta {f} [cent.] [Panamá] [col.]
head
 
crisma {f} [col.] [cabeza]
head
liderar
to head
 
encabeçar [liderar]
to head
 
chefiar [liderar]
to head
 
dirigir [liderar]
to head
 
cabeça {f} [Caput]
head
 
cabeça {f}
head
tête {f}
head
 
dirigeant {m}
head [manager]
 
directeur {m}
head
 
pied {m}
head [lettuce, celery, tobacco]
 
calebasse {f} [fam.] [tête]
head
 
crâne {m} [fam.] [tête]
head
 
mousse {f} [sur la bière]
head [on beer]
 
binoche {m} [belge: WC]
head [Am.]
andare [procedere]
to head [coll.] [proceed]
 
testa {f}
head
 
capo {m}
head
 
cranio {m} [fig.] [cervello]
head
 
testina {f}
head
cap {n}
head [Caput]
caput {m}
head
 
princeps {m}
head
голова {ж} golowa
head [Caput]
 
руководитель {м} rukowoditelʹ
head [of company, organization]
głowa {f}
head [Caput]
 
kierownik {m} [osob.]
head [person in charge]
 
piana {f} [na piwie]
head [on beer]
вести [недок.]
to head
 
керувати [недок.]
to head
 
череп {ч}
head
 
начальниця {ж}
head [female]
 
начальник {ч}
head [chief]
hlava {f}
head
 
ředitel {m} [director]
head
hlavový
head [attr.]
 
hlávkový
head [attr.] [of vegetables]
 
smerovať [nedok.]
to head
 
viesť [nedok.] [stáť na čele, riadiť]
to head
 
riadiť [nedok.]
to head
 
hlava {f} [lat. caput]
head
 
čelo {n} [útvaru]
head
 
šéf {m}
head
 
vedúci {m}
head
 
riaditeľ {m}
head
predvoditi [nesv.]
to head
 
glava {f}
head
glava {f}
head [Caput]
глава {ж} glava
head [Caput]
 
тоалетна {ж} [на кораб] toaletna
head [toilet on a ship]
fej [Caput]
head
 
head [Caput]
pää
head [Caput]
 
johtaja
head [leader]
 
kärki
head [top, point]
kafa
head [Caput]
 
baş
head [Caput]
kryesoj
to head
 
drejtoj
to head
 
shkoj
to head
 
drejtohem
to head
 
abak {m} [në pjesën e sipërme shtyllës]
head [of a column]
 
kokë {f}
head
 
krye {m}
head
 
drejtues {m}
head [leader]
 
kaptinë {f} [krah.]
head
 
kre {m}
head
kapo
head [Caput]
Suggest missing translations: EL, SR
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!