Translations German Translations English
Translations for "however" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
jedoch
however
 
allerdings­
however
 
doch
however
 
dennoch
however
 
dagegen
however
 
indes [geh.] [jedoch]
however
 
hingegen
however
 
wiederum [allerdings­]
however
 
aber
however
 
allein [veraltet] [aber / doch]
however
echter
however
 
daarentegen
however
 
evenwel
however
dock
however
 
emellertid
however
 
likväl
however
 
däremot
however
alligevel
however
 
derimod
however
derimot
however
 
imidlertid
however
hinsvegar [hins vegar]
however
 
samt sem áður
however
sin embargo
however
 
en cambio
however
 
no obstante
however
 
sin importar
however [to whatever degree]
 
sin importar cómo
however [in whatever manner]
entretanto
however
 
porém
however
 
contudo
however
cependant
however
 
pourtant
however [indicating contrast or contradiction]
 
toutefois
however
 
or [transition]
however
 
quand même
however
tuttavia
however
 
però
however
 
comunque
however
 
ma
however
 
ugualmente [tuttavia]
however
însă
however
 
dar
however
tamen
however
 
autem
however
 
nihilominus
however
 
utcumque
however
 
sane
however
однако odnako
however
natomiast
however
 
jednak
however
 
jednakże
however
щоправда
however
 
утім
however
 
проте
however
 
однак
however
 
навпаки
however
 
одначе
however
 
зате
however
však
however
 
avšak
however
 
ale
however
 
nicméně
however
 
jakkoli
however
 
jakkoliv
however
avšak
however
 
ale
however
 
však
however
 
akokoľvek
however
 
jednako
however
 
ako [akokoľvek, ako len]
however
међутим međutim
however
 
ипак ipak
however
međutim
however
 
ipak
however
ipak
however
обаче obatsche
however
azonban
however
 
ám
however
tosin
however
 
kuitenkin
however
ama
however
 
fakat
however
 
lakin
however
 
ancak
however
όμως omos
however
 
εν τούτοις en toutis
however
 
παρόλα αυτα parola avta
however
sidoqoftë
however
tamen
however
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!