journey | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "journey" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	reisen	to journey
	Reise `{f}`	journey
	Fahrt `{f}` `[Reise]`	journey
	Anfahrt `{f}` `[Anfahrtsweg, Anfahrtszeit]`	journey
	Weg `{m}` `[auch fig.]`	journey `[also fig.]`
	Walz `{f}`	journey `[of journeymen]`
	Zug `{m}` `[Reise, Wanderung von Menschengruppen, Tieren]`	journey `[of animals or people in large groups]`
	Gesellenwanderung `{f}` `[Walz]`	journey `[of journeymen]`
Dutch
Dutch	reis `{de}`	journey
	tocht `{de}`	journey
Swedish
Swedish	resa `{u}`	journey
Danish
Danish	rejse `{fk}`	journey
	færd `{fk}`	journey
Norwegian
Norwegian	reise `{m/f}`	journey
Icelandic
Icelandic	ferð `{kv}`	journey
	ferðalag `{hv}`	journey
	vegferð `{kv}` `[líka óeiginl.]`	journey `[also fig.]`
	för `{kv}`	journey
Spanish
Spanish	viaje `{m}`	journey
Portuguese
Portuguese	jornada `{f}`	journey
French
French	trajet `{m}`	journey
	voyage `{m}`	journey
	parcours `{m}`	journey `[route]`
Italian
Italian	viaggiare	to journey
	viaggio `{m}`	journey
	percorso `{m}`	journey
Romanian
Romanian	călătorie `{f}`	journey
Latin
Latin	iter `{n}`	journey
Russian
Russian	поездка `{ж}` pojesdka	journey `[trip, route]`
Polish
Polish	podróż `{f}`	journey
	wyprawa `{f}`	journey `[trip]`
Ukrainian
Ukrainian	шлях `{ч}`	journey
Czech
Czech	cesta `{f}`	journey
Slovak
Slovak	cestovať `[nedok.]`	to journey
	cesta `{f}` `[podniknutá]`	journey
Serbian
Serbian	путовање `{ср}` putovanje	journey
Croatian
Croatian	putovanje `{n}`	journey
	put `{m}`	journey
Bosnian
Bosnian	putovanje `{n}`	journey
Bulgarian
Bulgarian	пътешествие `{ср}` pʌteschestvie	journey
	пътуване `{ср}` pʌtuvane	journey
Hungarian
Hungarian	utazás	journey
Finnish
Finnish	matka	journey
Turkish
Turkish	yolculuk	journey
Greek
Greek	ταξίδι `{το}` taxidi	journey
Albanian
Albanian	udhëtoj	to journey
	udhëtim `{m}`	journey
Esperanto
Esperanto	vojaĝo	journey

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!