lane | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "lane" found in: Albanian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	-gassig `[z. B. Regallager]`	-lane `[attr.]` `[warehouse, high-rise rack]`
	Fahrbahn `{f}`	lane
	Fahrspur `{f}`	lane
	Gasse `{f}`	lane
	Weg `{m}`	lane
	Fahrstreifen `{m}`	lane
	Spur `{f}` `[Fahrstreifen]`	lane
	Sträßchen `{n}`	lane
	Bahn `{f}`	lane
	Spalier `{n}` `[aus Menschen]`	lane `[of people]`
Dutch
Dutch	laan `{de}`	lane
Swedish
Swedish	körfält `{n}`	lane `[traffic lane]`
	fil `{u}`	lane `[traffic lane]`
Danish
Danish	at låne	to borrow
	at låne	to lend
Norwegian
Norwegian	å låne	to borrow
	å låne	to lend
	å låne	to loan
	fil `{m/f}` `[kjørefelt]`	lane
	kjørefelt `{n}`	lane
Icelandic
Icelandic	öngstræti `{hv}`	lane
	akrein `{kv}`	lane `[on a marked road]`
Spanish
Spanish	pista `{f}`	lane `[bowling alley, running track]`
Portuguese
Portuguese	pista `{f}`	lane
	faixa `{f}` `[pista]`	lane
	rodovia `{f}`	lane
French
French	couloir `{m}` `[sur une piste]`	lane `[on a running track]`
	file `{f}`	lane
Italian
Italian	corsia `{f}`	lane `[of racktrack or motorway]`
Romanian
Romanian	culoar `{n}`	lane
	bandă `{f}` de circulație	lane
Latin
Latin	semita `{f}`	lane
Russian
Russian	тропинка `{ж}` tropinka	lane
	полоса `{ж}` (движения) polosa (dwischenija)	lane `[of carriageway]`
Polish
Polish	pas `{m}` (ruchu)	lane `[traffic]`
Czech
Czech	jízdní pruh `{m}`	lane
	silniční pruh `{m}`	lane
Slovak
Slovak	pruh `{m}` `[cestný, jazdný]`	lane
	cestička `{f}` `[na vidieku]`	lane `[narrow road]`
	ulička `{f}` `[mestská]`	lane `[urban street]`
	úzka cesta `{f}` `[na vidieku]`	lane `[narrow road]`
Croatian
Croatian	lane `{n}`	fawn `[of the roe deer]`
	trak `{m}`	lane
	traka `{f}`	lane
	kolnik `{m}`	lane
	vozni trak `{m}`	lane
Albanian
Albanian	korsi `{f}`	lane
	rrugicë `{f}`	lane

Suggest missing translations: TR, EO, BS, EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!