legal | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "legal" found in: Albanian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	gesetzlich	legal `[according to the law]`
	rechtlich	legal
	legal	legally `[in accordance with law, lawfully]`
	legal	legal
	gültig	legal
	juristisch <jur.>	legal <leg.> `[matters, affairs, advice, services etc.]`
	gesetzmäßig `[rechtmäßig]`	legal
	rechtmäßig	legal `[lawful]`
	rechtssicher	legal
	gerichtlich	legal `[judicial]`
Dutch
Dutch	juridisch	legal
	legaal	legal
Swedish
Swedish	laglig	legal `[allowed by law]`
	juridisk	legal
	lagenlig	legal `[according to the law]`
Danish
Danish	juridisk	legal
	retlig	legal
	lovlig	legal
	retslig	legal
Norwegian
Norwegian	lovlig	legal
	juridisk	legal
	rettslig	legal
Icelandic
Icelandic	löglegur	legal
	lögmætur	legal
Spanish
Spanish	legal	legal
	jurídico	legal
	legal	lawful `[legal]`
	legítimo	legal `[lawful]`
	lícito	legal `[lawful]`
Portuguese
Portuguese	legal `[de acordo com a lei]`	legal `[according to the law]`
	autor `{m}` (de uma ação legal)	plaintiff
French
French	juridique	legal
	légal	legal `[lawful]`
	légal	statutory `[holiday]`
	judiciaire	legal `[power, investigation, error]`
	légal	lawful `[action]`
Italian
Italian	forense	legal
	legale	legal
	giuridico	legal
Romanian
Romanian	legal	legal
	medico-legal	medicolegal
	medico-legal	forensic
Russian
Russian	законный sakonnyj	legal
Polish
Polish	prawowity	legal
	legalny	legal
	zgodny z prawem	legal
Ukrainian
Ukrainian	юридичний	legal <leg.> `[matters, affairs, advice, services etc.]`
	легальний	legal
	судовий	legal `[judicial]`
Czech
Czech	právní	legal
	právnický	legal
	soudní	legal
	zákonný	legal
	legální	legal
	legitimní	legal
Slovak
Slovak	legálny	legal
Croatian
Croatian	legalno	legal
	zakonito	legal
Bulgarian
Bulgarian	легален legalen	legal
	правен praven	legal
	юридически juriditscheski	legal
	законен zakonen	legal
Hungarian
Hungarian	legális	legal
	törvényes	legal
	jogi	legal `[juridical]`
Albanian
Albanian	legal	legal
	legal	lawful
	ligjor	legal
	i ligjshëm	legal

Suggest missing translations: LA, TR, EO, BS, EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!