Translations for "loose" found in: Albanian,
Bosnian,
Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
Esperanto,
Finnish,
French,
German,
Greek,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Latin,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Serbian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Turkish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| locker | loose |
| | unverpackt | loose [unpacked] |
| | lose [z. B. Zahn, Ziegelstein, Ende; Zusammenschluss; Pilze; Kleid; Zunge od. Mundwerk] | loose [e.g. tooth, brick, end; alliance; mushrooms; dress; tongue] |
| | weit | loose |
| | los | loose |
| | ungebunden | loose |
| | schlaff [Seil, Haut] | loose |
| | wackelig | loose [shaky, unsteady] |
| | frei [nicht exakt, nicht fixiert] | loose [not exact, not fixed] |
| | verlassen | loose [deserted] |
|
| los | loose |
|
| lös | loose |
|
| løs | loose |
|
| løs | loose |
| | å bite i gresset [idiom] | to loose |
| | å bite i graset [idiom] | to loose |
|
| laus | loose |
| | víður [rúmur] | loose |
|
| suelto | loose |
|
| solto | loose |
|
| lâche | loose [clothing, belt, bowstring, rope: not tight] |
| | ample | loose [baggy] |
| | desserré | loose [knot, rope, screw] |
| | meuble | loose [e.g. earth] |
| | dénoué | loose |
| | flou [vêtement, voile] | loose |
| | imprécis [formulation] | loose [imprecise] |
| | branlant [dent] | loose |
|
| volante | loose [of a page] |
| | sfuso [non confezionato] | loose [unpacked] |
| | libero [interpretazione] | loose [liberal] |
| | lento [allentato] | loose |
|
| nelegat | loose |
| | liber | loose |
| | detașat | loose |
| | desprins | loose |
| | a dezlega | to loose |
|
| dissolutus | loose |
|
| неплотный neplotnyj | loose |
|
| luźny | loose [clothes, sheets] |
|
| ослаблий | loose |
| | вільний | loose |
|
| volný | loose |
|
| voľný | loose |
| | uvoľnený | loose |
| | nepripevnený [voľný] | loose |
| | neuviazaný [voľný] | loose |
|
| лабаво labavo | loose |
|
| labav | loose |
|
| хлабав {м} chlabav | loose |
|
| laza | loose |
| | bő | loose |
|
| löysä | loose |
| | irtonainen | loose |
| | väljä | loose |
| | löyhä | loose |
|
| gevşek | loose |
|
| χαλαρός chalaros | loose |
| | λασκαρισμένος laskarismenos | loose |
|
| liruar | loose |
| | lirë | loose |
| | zgjidhur | loose |
| | çlirët | loose |
| | gjerë | loose |
| | çliroj [e bëj më të lirë] | to loose |
|
| malfirma | loose |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!