loud! | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "loud!" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	laut	loud
	grell `[Farbe]`	loud `[color]`
	knallig `[ugs.]`	loud `[colour]`
	knallbunt `[ugs.]`	loud `[clothes]`
	aufdringlich `[Farbe]`	loud `[colour]`
	schreiend `[Farben, Muster]`	loud `[colours, designs]`
Dutch
Dutch	hard	loud
	luid	loud
	fel	loud `[colour]`
	schel	loud `[colour]`
Swedish
Swedish	hög `[ljud]`	loud
	gräll	loud `[color]`
Danish
Danish	højlydt	loud
Norwegian
Norwegian	høy	loud
	støyende	loud `[e.g. music]`
	glorete	loud `[color]`
Icelandic
Icelandic	hár	loud
	æpandi	loud `[color]`
Spanish
Spanish	alto	loud
	ruidoso	loud
	llamativo	loud `[colour]`
	chillón `[color]`	loud `[colour]`
Portuguese
Portuguese	alto	loud
French
French	fort	loud
	voyant	loud `[colour]`
	éclatant	loud `[colour]`
	criard	loud `[garish]`
Italian
Italian	acceso	loud `[color]`
	sgargiante	loud `[color]`
	vivo `[rif. a luce e colori]`	loud `[color / colour]`
Romanian
Romanian	gălăgios	loud
	zgomotos	loud
	țipător `[despre culori]`	loud `[colour]`
	strident `[pestriț, foarte colorat]`	loud `[clothes]`
Latin
Latin	clarus	loud
	plenus	loud
Russian
Russian	кричащий `[о красках, наряде]` kritschaschtschij	loud `[colour, clothes]`
	громкий gromkij	loud
Polish
Polish	głośny	loud
	krzykliwy `[ubrania]`	loud `[clothing]`
	jaskrawy	loud `[color]`
Ukrainian
Ukrainian	голосний	loud
	крикливий	loud `[colour]`
	кричущий	loud `[colour]`
	шумний	loud
Czech
Czech	hlasitě	loud
	křiklavý `[přen. např. barva, oblečení]`	loud `[clothes]`
Slovak
Slovak	nahlas	loud
	hlasný	loud
	hlasno	loud
	hlučný	loud
	krikľavý `[hl. o farbách]`	loud `[esp. colours]`
	hlasitý	loud
	nápadný `[krikľavý]`	loud
Serbian
Serbian	гласно glasno	loud
	дречаво drečavo	loud `[colour]`
	дречав drečav	loud `[colour]`
	дречећи `[боја]` drečeći	loud `[color]`
Croatian
Croatian	glasan	loud
	drečav	loud `[color/colour]`
	kričav	loud `[color/colour]`
	kričavo	loud `[color/colour]`
	bučan	loud
Bosnian
Bosnian	glasan	loud
	bučan	loud
	drečav `[razg.]` `[boja]`	loud `[color]`
	šaren	loud `[clothes]`
Bulgarian
Bulgarian	крещящ `[цвят]` kreschtjascht	loud `[color]`
	шумен schumen	loud
Hungarian
Hungarian	hangos	loud
	zajos	loud
	csattanós	loud
	lármás	loud
	tarka	loud `[brightly coloured]`
	rikító	loud `[color]`
	föltűnő	loud `[colour]`
	csiricsáré `[pej.]`	loud `[clothes]`
	csiricsári `[pej.]`	loud `[clothes]`
Finnish
Finnish	äänekäs	loud
	kova	loud
	kirkkaan-	loud `[color]`
Turkish
Turkish	sesli	loud
	gürültülü	loud
	çok parlak	loud `[color]`
	parlak (renkli)	loud `[clothes]`
Greek
Greek	δυνατά dynata	loud
	κραυγαλέος kravgaleos	loud `[colour]`
	έντονο `[χρώμα]` entono	loud `[color]`
Albanian
Albanian	lartë	loud
Esperanto
Esperanto	laŭta	loud

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!