máte | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "máte" found in: Albanian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	begatten	to mate
	zusammengehören	to mate `[form a pair, set]`
	fügen	to mate
	anpassen	to mate
	zusammenpassen	to mate `[fit together]`
	verpaaren	to mate
	rammeln `[Jägerjargon]`	to mate
	kuppeln `[verkuppeln]`	to mate `[match, couple]`
	beschlagen `[begatten beim Schalenwild]`	to mate `[hoofed game]`
	Kumpel `{m}` `[ugs.]`	mate `[Br.]` `[coll.]`
Dutch
Dutch	gabber `{de}` `[omg.]`	mate `[Br.]` `[Aus.]` `[NZ]`
	mate `{de}`	extent
Danish
Danish	kammerat `{fk}`	mate `[Br.]` `[coll.]` `[friend]`
Norwegian
Norwegian	å mate	to feed
	måte `{m}`	manner
	kamerat `{m}` `[venn]`	mate `[Br.]` `[coll.]` `[friend]`
	måte `{m}`	way
	kompis `{m}` `[uform.]`	mate `[Br.]` `[coll.]`
	hjelpemann `{m}`	mate `[esp. Br.]` `[assistant]`
Icelandic
Icelandic	að parast	to mate
	að eðla sig	to mate
	að para sig	to mate
Spanish
Spanish	mate `[color]`	matte `[colour]`
	mate `[color]`	matt `[colour]`
	aparearse	to mate
	amiguete `{m}` `[col.]`	mate `[coll.]` `[friend]`
	compinche `{m}` `[col.]` `[amigo, compañero]`	mate `[Br.]` `[friend, companion]`
	choche `{m}` `[Perú]` `[col.]`	mate `[Br.]` `[Aus.]` `[coll.]`
	colega `{m}` `[col.]` `[amigo]`	mate `[Br.]` `[coll.]` `[friend]`
French
French	s'accoupler	to mate
	bouquiner `[lapin, lièvre]`	to mate `[rabbit, hare]`
	copain `{m}` `[fam.]`	mate `[Br.]` `[coll.]`
	pote `{m}` `[fam.]` `[ami]`	mate `[Br.]` `[coll.]` `[friend]`
	compagnon `{m}` `[camarade]`	mate
	maté `{m}`	mate `[South American drink]`
Italian
Italian	amico `{m}`	mate `[coll.]` `[Br.]`
	compagno `{m}`	mate `[coll.]` `[Br.]`
	compagna `{f}`	mate `[coll.]` `[Br.]` `[female]`
Romanian
Romanian	amic `{m}`	mate `[Br.]` `[coll.]`
	mațe `{pl}`	gut `[intestine]`
Latin
Latin	sodalis `{m}`	mate
Russian
Russian	мате `{м}` `{с}` `[нескл.]` mate	maté
Polish
Polish	kumpel `{m}` `[pot.]` `[osob.]`	mate `[coll.]` `[Br.]`
Ukrainian
Ukrainian	партнер `{ч}`	mate
Czech
Czech	mat `{m}`	mate `[chess]`
Slovak
Slovak	kamarát `{m}`	mate `[Br.]` `[coll.]`
	kamoš `{m}` `[hovor.]`	mate `[Br.]` `[coll.]`
	priateľ `{m}`	mate `[Br.]` `[coll.]`
	druh `{m}` `[sexuálny partner]`	mate `[coll.]` `[human sexual partner]`
	družka `{f}` `[sexuálna partnerka]`	mate `[female]` `[coll.]` `[human sexual partner]`
	samček `{m}`	mate `[male]`
	samička `{f}`	mate `[female]`
	partner `{m}` `[sexuálny]`	mate `[coll.]` `[human sexual partner]`
	partnerka `{f}` `[sexuálna]`	mate `[female]` `[coll.]` `[human sexual partner]`
	mat `{m}` `[šach]`	mate `[chess]`
Croatian
Croatian	kompa `{m}` `[razg.]`	mate `[Br.]` `[coll.]`
	prijatelj `{m}`	mate `[Br.]` `[coll.]`
	frend `{m}` `[razg.]`	mate `[Br.]` `[coll.]`
	prijan `{m}` `[razg.]`	mate `[Br.]` `[coll.]`
	prikan `{m}` `[razg.]`	mate `[Br.]` `[coll.]`
	priko `{m}` `[razg.]`	mate `[Br.]` `[coll.]`
	prika `{m}` `[razg.]`	mate `[Br.]` `[coll.]`
Hungarian
Hungarian	pajtás `[közb.]`	mate `[coll.]`
	társ	mate
	haver	mate `[Br.]` `[coll.]`
Finnish
Finnish	perämies	mate
Albanian
Albanian	shok `{m}`	mate
	shoqe `{f}`	mate `[female]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!