magic | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "magic" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	magisch	magic
	zauberhaft	magic
	wunderbar	magic
	irre `[ugs.]` `[klasse, toll]`	magic `[coll.]` `[great, excellent]`
	Zauber `{m}` `[Magie oder fig.: Reiz]`	magic
	Magie `{f}`	magic
	Zauberei `{f}`	magic
	Zauberkunst `{f}`	magic
	Zauberwesen `{n}` `[veraltend]` `[Zauberglaube und -praktiken]`	magic
Dutch
Dutch	magisch	magic
	tover-	magic
	magie `{de}`	magic
	toverkunst `{de}`	magic
Swedish
Swedish	magisk	magic
	magi `{u}`	magic
Danish
Danish	magisk	magic
	trylleri `{n}`	magic
	magi `{fk}`	magic
Norwegian
Norwegian	magisk	magic
	magi `{m}`	magic
Icelandic
Icelandic	kynngi `{kv}`	magic
	fjölkynngi `{kv}`	magic
Spanish
Spanish	mágico	magic
	magia `{f}`	magic
	mágico `{m}`	magic
	duende `{m}`	magic `[fig.]` `[in a performance]` `[heightened state of emotion and expression when performing something, often connected with flamenco]`
Portuguese
Portuguese	mágico	magic
	magia `{f}`	magic
French
French	magique	magic
	ensorceleur `[formule]`	magic
	magie `{f}`	magic
Italian
Italian	magico	magic
	fatato	magic
	magia `{f}`	magic
Romanian
Romanian	magic	magic
	magic	magical
Latin
Latin	medicatus	magic
Russian
Russian	магический magitscheskij	magic
	волшебный wolschebnyj	magic
	волшебство `{с}` wolschebstwo	magic
	магия `{ж}` magija	magic
Polish
Polish	magia `{f}`	magic
	czarodziejstwo `{n}`	magic
Ukrainian
Ukrainian	магічний	magic
	магія `{ж}`	magic
Czech
Czech	magický	magic
	kouzlo `{n}`	magic
Slovak
Slovak	čarodejný	magic
	čarovný	magic
	magický	magic
	mágia `{f}`	magic
	čary `{pl}`	magic `{sg}`
	kúzlo `{n}`	magic
	zázrak `{m}` `[obr.]`	magic
Bosnian
Bosnian	magija `{f}`	magic
Bulgarian
Bulgarian	магически magitscheski	magic
	чародеен tscharodeen	magic
	магия `{ж}` `[също прен.]` magija	magic `[also fig.]`
	чародейство `{ср}` `[и прен.]` tscharodejstvo	magic `[also fig.]`
	вълшебство `{ср}` `[и прен.]` vʌlschebstvo	magic `[also fig.]`
Hungarian
Hungarian	mágikus	magic
	varázslatos	magic
	varázs	magic
	varázslat	magic
	mágia	magic
Finnish
Finnish	maaginen	magic
	taika	magic
Albanian
Albanian	magjik	magic
	magji `{f}`	magic
Esperanto
Esperanto	mag	magic

Suggest missing translations: HR, TR, EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!