maiden | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "maiden" found in: Albanian, Bulgarian, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Latin, Polish, Russian, Slovak, Spanish, Swedish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	mädchenhaft	maiden
	Jungfern-	maiden
	jungfräulich	maiden
	Jungfrau `{f}`	maiden `[archaic, literary]`
	Magd `{f}` `[Mädchen]`	maiden
	Jungfer `{f}` `[veraltet]`	maiden `[archaic, literary]`
	Maiden `{pl}` `[veraltet, poet.]` `[noch hum.]`	damsels `[archaic, poet.]`
	Jüngferchen `{n}` `[veraltet]`	maiden `[archaic, literary]`
	Holzwaschmaschine `{f}`	maiden `[obs.]` `[wooden washing machine]`
	Guillotine `{f}` `[schottische Art]`	maiden `[Scot.]` `[device similar to a guillotine]`
Dutch
Dutch	jonkvrouw `{de}` `[oud.]` `[maagd]`	maiden `[archaic]` `[poet.]`
Danish
Danish	bakke-nellike `{fk}` `[også: bakkenellike]`	maiden pink `[Dianthus deltoides]`
Icelandic
Icelandic	yngismær `{kv}` `[gamalt]`	maiden `[archaic]`
	mey `{kv}`	maiden `[archaic, literary]`
	meyja `{kv}`	maiden `[archaic, literary]`
	mær `{kv}` `[skáldamál]`	maiden `[literary]`
Spanish
Spanish	doncella `{f}` `[literario]`	maiden `[dated]` `[literary]`
French
French	jouvencelle `{f}` `[vieux]`	maiden `[dated]`
	de jeune fille	maiden
Latin
Latin	puella `{f}`	maiden
Russian
Russian	дева `{ж}` `[возв.]` dewa	maiden `[archaic, literary]`
Polish
Polish	panieński	maiden
Slovak
Slovak	klinček `{m}` slzičkový `[Dianthus deltoides]`	maiden pink
Bulgarian
Bulgarian	девствен devstven	maiden
Hungarian
Hungarian	hajadon	maiden
Albanian
Albanian	virgjëreshë `{f}`	maiden

Suggest missing translations: IT, PT, NO, HR, TR, CS, EO, BS, EL, SR, RO

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!