make | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "make" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	machen `[herstellen, produzieren]`	to make
	erzielen `[einen Punkt, Profit etc.]`	to make `[a point, profit, etc.]`
	knüpfen `[fig.]` `[Freunde, Kontakte]`	to make `[friends, contacts]`
	herstellen	to make `[manufacture, produce]`
	vornehmen `[Korrekturen, Veränderungen, eine Auswahl etc.]`	to make `[corrections, changes, a selection, etc.]`
	erzeugen	to make `[create, produce]`
	zubereiten	to make `[a meal, a salad, breakfast, etc.]`
	einfahren `[ugs.]` `[Profit, Verluste etc.]`	to make `[profit, losses, etc.]`
	richten `[bes. südd., österr., schweiz.]` `[z. B. das Bett machen, Frühstück machen]`	to make `[e.g. the bed, breakfast]`
	fabrizieren `[veraltend]` `[fabrikmäßig herstellen]`	to make `[manufacture]`
Dutch
Dutch	maken	to make
	vervaardigen	to make
	fabricaat `{het}`	make
	maaksel `{het}`	make
Swedish
Swedish	att göra	to make
	att skapa	to make
	make `{u}`	spouse
Danish
Danish	at lave	to make
	at fremstille	to make
Norwegian
Norwegian	å lage	to make
	måke `{m/f}`	seagull
	måke `{m/f}`	gull
	merke `{n}`	make
Icelandic
Icelandic	að gera	to make
	að hafast `[það hafðist]`	to make `[we made it]`
	að orka	to make `[have the energy to do]`
	að þreyta `[frumraun]`	to make `[debut]`
	meik `{hv}` `[talm.]`	make-up
	farði `{k}`	make-up
	gerð `{kv}`	make
	förðun `{kv}`	make-up
Spanish
Spanish	hacer	to make
	fabricar	to make
Portuguese
Portuguese	fazer	to make
French
French	faire	to make
	réaliser `[exécuter, fabriquer]`	to make
	engendrer	to make `[create, produce]`
	accomplir `[progrès, effort]`	to make
	ménager `[installer]`	to make
	percer `[fenêtre, porte]`	to make
	effectuer `[paiement, choix]`	to make `[payment, choice]`
	soulever `[fam.]` `[séduire]`	to make `[coll.]` `[Am.]`
	fournir `[contribution, paiement]`	to make `[give]`
	adresser `[déclaration]`	to make `[e.g. a declaration]`
Italian
Italian	fare	to make
	produrre	to make `[manufacture]`
	prendere `[decisione]`	to make `[decision]`
	percepire `[ricevere denaro]`	to make `[money]`
	creare `[originare]`	to make
	commettere `[errore]`	to make `[commit]`
Romanian
Romanian	a face	to make
Latin
Latin	facere `[3]`	to make
	dare `[1]`	to make
	creare `[1]`	to make
	contrahere `[3]`	to make
Russian
Russian	делать `[несов.]` delatʹ	to make
	добиваться `[достигать ]` dobiwatʹsja	to make `[a point, Profit]`
Polish
Polish	zrobić `[dok]`	to make
	sprawiać `[niedok.]`	to make
	robić `[niedok]`	to make
Ukrainian
Ukrainian	виріб `{ч}`	make
Czech
Czech	dělat `[nedok.]`	to make
Slovak
Slovak	robiť `[nedok.]`	to make
	urobiť `[dok.]`	to make
	tvoriť `[nedok.]`	to make
	vytvoriť `[dok.]`	to make
	konať `[nedok.]`	to make
	vykonať `[dok.]`	to make
	vyrobiť `[dok.]`	to make
	vyrábať `[nedok.]`	to make
	zrobiť `[dok.]` `[reg.]`	to make
	spraviť `[dok.]`	to make
Serbian
Serbian	направити `[св.]` napraviti	to make
	учинити `[св.]` učiniti	to make
	чинити `[несв.]` činiti	to make
	правити `[несв.]` praviti	to make
Croatian
Croatian	napraviti `[sv.]`	to make
	praviti `[nesv.]`	to make
	proizvoditi `[nesv.]`	to make
	proizvesti `[sv.]`	to make
	učiniti `[sv.]`	to make
	činiti `[nesv.]`	to make
Bosnian
Bosnian	skuhati `[sv.]`	to make
	dostići `[sv.]`	to make `[reach]`
	dostignuti `[sv.]`	to make `[reach]`
	zaraditi `[sv.]`	to make `[profit]`
	zarađivati `[nesv.]`	to make `[profit]`
Hungarian
Hungarian	készít	to make
	csinál	to make
	elér `[egy célt]`	to make `[a point, Profit]`
Finnish
Finnish	valmistaa	to make
Turkish
Turkish	etmek	to make
	yapmak	to make
Greek
Greek	φτιάχνω ftiachno	to make
	κάνω kano	to make
Albanian
Albanian	bëj	to make
Esperanto
Esperanto	fari	to make

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!