Translations for "manual" found in: Albanian,
Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Serbian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| manuell | manual |
| | Hand- [z. B. Steuerung, Betrieb, Schalter, Rasenmäher, Fertigkeit] | manual [e.g. control, mode, switch, lawnmower, skill] |
| | handbetätigt | manual |
| | händisch [österr.] [ugs.] | manual |
| | Anleitung {f} | manual |
| | Gebrauchsanweisung {f} [Handbuch] | manual [giving instructions] |
| | Handbuch {n} | manual |
| | Leitfaden {m} | manual |
| | Manual {n} [Tasteninstrument] | keyboard |
| | Dienstvorschrift {f} | manual |
|
| manueel | manual |
| | handleiding {de} | manual |
| | gebruiksaanwijzing {de} | manual |
|
| handbok {u} | manual |
|
| håndbog {fk} | manual |
|
| manuell | manual |
| | håndbok {m/f} | manual |
| | manual {m} | manual [handbook, organ keyboard] |
| | manual {m} | dumbbell |
| | manual {m} [sykkelteknikk] | manual [bicycle tecnique] |
|
| handvirkur | manual |
|
| manual | manual |
| | manual {m} [libro] | handbook |
| | a mano | manual |
|
| manual {m} | manual |
| | manual {m} | handbook |
|
| manuel | manual |
| | manuel {m} | manual |
|
| manuale {m} | manual |
| | prontuario {m} | manual |
|
| manual {n} | manual |
| | manual {n} | handbook |
| | manual {n} școlar | schoolbook |
|
| инструкция {ж} [руководство пользователя] instrukzija | manual |
|
| instrukcja {f} [podręcznik] | manual |
| | podręcznik {m} | manual [textbook, instructions] |
|
| посібник {ч} | manual |
| | керівництво {с} | manual |
|
| průvodce {m} | manual |
|
| manuálny | manual |
| | ručný <ruč.> | manual |
| | príručka {f} | manual |
| | manuál {m} | manual |
| | manuál {m} | handbook |
|
| упутство {ср} uputstvo | manual |
|
| priručnik {m} | manual |
|
| наръчник {м} [ръководство] narʌtschnik | manual |
|
| utasítás | manual |
|
| ohjekirja | manual [book] |
|
| manual {m} [libr.] | manual |
| | manual {m} [libr.] | handbook |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
