Translations German Translations English
Translations for "mark" found in: Albanian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
[Typ, Modell]
Mark <Mk, M> [+ Nr.]
 
markieren [anzeichnen]
to mark
 
kennzeichnen
to mark
 
benoten
to mark
 
anreißen [markieren]
to mark
 
beachten
to mark
 
korrigieren [Arbeiten, Hefte]
to mark
 
anstreichen [markieren]
to mark [e. g. in a manuscript]
 
bezeichnen
to mark
 
begehen [geh.] [feiern] [ Geburts- od. Todestag, einen Jahrestag etc.]
to mark [ birth or death, a historical date, etc.]
markeren
to mark
 
prijzen [van prijs voorzien]
to mark [price]
mark {u} [jordyta; landområde]
ground [surface of the earth; terrain]
 
betyg {n}
mark [Br.]
 
mark {u} [valuta]
mark [currency]
mark {fk}
field
 
D-mark {fk} <DM, DEM>
Deutschmark <DM, DEM>
å merke
to mark
 
mark {m} [dyr] [gl.]
worm
 
flekk {m}
mark
 
mark {m/f}
field
að merkja
to mark
 
að einkenna
to mark
 
að auðkenna
to mark
 
mark {hv}
target
 
einkunn {kv}
mark [esp. Br.]
 
auðkenni {hv}
mark
marcar
to mark
 
nota {f}
mark [esp. Br.] [score in a test]
nota {f}
mark [Br.]
marquer [étiquetter, signaler]
to mark [label, signal]
 
matérialiser [route] [signaliser]
to mark
 
estampiller [marchandise]
to mark
 
repérer [marquer]
to mark
 
caractériser
to mark
 
indiquer [marquer]
to mark
 
observer
to mark [observe, keep in mind]
 
étiqueter [marchandise]
to mark
 
piper [cartes]
to mark [cards]
 
marque {f} [trace]
mark [trace]
contrassegnare
to mark
 
segnare
to mark
 
segnare
to mark [indicate ]
 
segnare
to mark [draw ]
 
marca {f}
mark
 
segno {m}
mark
 
traccia {f} [segno]
mark
a marca
to mark
 
notă {f} [la școală]
mark [esp. Br.]
 
Marcu {m}
Mark
macula {f}
mark
отметка {ж} otmetka
mark [Br.] [grade, sign]
 
балл {м} ball
mark [Br.] [grade]
zaznaczać [niedok.]
to mark
 
zaznaczyć [dok.]
to mark
 
zaznaczenie {n}
mark
 
ocena {f} [szkolna]
mark [Br.]
 
ślad {m}
mark [visible trace]
пляма {ж}
mark
 
знак {ч}
mark
 
символ {ч}
mark
známka {f}
mark [esp. Br.]
 
Marek {m}
Mark
označiť [dok.]
to mark
 
označovať [nedok.]
to mark
 
vyznačiť [dok.]
to mark
 
vyznačovať [nedok.]
to mark
 
poznačiť [dok.] [zanechať stopy]
to mark
 
poznamenať [dok.] [zanechať stopy]
to mark
 
známkovať [nedok.]
to mark
 
Marek {m}
Mark
 
škvrna {f}
mark
 
stopa {f}
mark
обележити [св.] obeležiti
to mark
 
оцена {ж} ocena
mark [esp. Br.]
obilježiti [sv.]
to mark
 
markirati [sv./nesv.]
to mark
 
označiti [sv.]
to mark
 
obilježavati [nesv.]
to mark
 
meta {f}
mark
отбелязвам otbeljazvam
to mark
 
белег {м} beleg
mark [sign]
 
оценка {ж} [на академичен успех] otsenka
mark [esp. Br.]
 
(отличителен) знак {м} (otlitschitelen) znak
mark [sign]
 
бележка {ж} (за академичен успех) beleschka (za akademitschen uspech)
mark
jelez
to mark
 
osztályzat
mark [esp. Br.]
arvosana
mark [esp. Br.]
 
markka
mark
βαθμός {ο} vathmos
mark [esp. Br.]
shënoj
to mark
 
damkos
to mark
 
shenjë {f}
mark
 
mbresë {f}
mark
Suggest missing translations: TR, EO, BS
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!