Translations German Translations English
Translations for "meticulous" found in: Bulgarian, Dutch, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Polish, Portuguese, Romanian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
sorgfältig
meticulous
 
akribisch [geh.]
meticulous
 
akkurat
meticulous
 
pedantisch [pej.] [übergenau]
meticulous
 
penibel
meticulous
 
pingelig [ugs.]
meticulous
 
übergenau
meticulous
 
haargenau [ugs.]
meticulous
 
minutiös [geh.] [peinlich genau]
meticulous
 
diffizil
meticulous
zorgvuldig
meticulous
noggrann
meticulous
natinn
meticulous
 
vandvirkur
meticulous
 
akkúrat
meticulous
 
vandvirknislegur
meticulous
 
nostursamur
meticulous
meticuloso
meticulous
 
minucioso
meticulous
 
prolijo [aseado, minucioso]
meticulous
meticuloso
meticulous
méticuleux [personne, soin]
meticulous [person, care]
 
soigné [travail]
meticulous
 
scrupuleux [personne]
meticulous
 
minutieux [personne]
meticulous
meticoloso
meticulous
meticulos
meticulous
accuratus
meticulous
drobiazgowy
meticulous
pedantský
meticulous
 
úzkostlivý
meticulous
 
puntičkársky
meticulous
 
dôkladný
meticulous
 
akurátny
meticulous
брижљив brižljiv
meticulous
педантичен [точен] pedantitschen
meticulous
aprólékos
meticulous
 
pedáns
meticulous
Suggest missing translations: UK, DA, NO, HR, TR, CS, SQ, EO, BS, FI, EL, RU
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!