name | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "name" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	nennen	to name
	benennen `[nach ]`	to name `[for, after ]`
	bezeichnen	to name
	angeben `[nennen]`	to name
	benamsen `[ugs.]` `[benennen]`	to name
	Name `{m}`	name
	Name `{m}`	moniker `[coll.]` `[name]`
	Bezeichnung `{f}` <Bez.>	name
	Benennung `{f}`	name
	Name `{m}`	title
Dutch
Dutch	naam `{de}`	name
	met name <m.n.>	especially
Swedish
Swedish	namn `{n}`	name
Danish
Danish	navn `{n}`	name
Norwegian
Norwegian	å døpe	to name
	å navngi	to name `[identify by name]`
	navn `{n}`	name
	betegnelse `{m}`	name `[term]`
Icelandic
Icelandic	að nefna `[gefa nafn]`	to name `[give name]`
	nafn `{hv}`	name
	heiti `{hv}`	name
	að gefa nafn	to name
Spanish
Spanish	denominar `[llamar]`	to name
	nombre `{m}`	name
	ñame `{m}`	yam
	denominación `{f}`	name
	llamar a	to name
Portuguese
Portuguese	nome `{m}`	name
French
French	nommer `[prénommer, citer]`	to name
	baptiser `[inaugurer]`	to name `[Br.]`
	désigner `[en nommant]`	to name
	prénommer	to name
	dénommer	to name
	nom `{m}`	name
	qualification `{f}` `[appellation]`	name
Italian
Italian	chiamare	to name
	nome `{m}`	name
	cognome `{m}`	name `[last name, surname, family name]`
Romanian
Romanian	nume `{n}`	name
Latin
Latin	nomen `{n}`	name
	vocamen `{n}`	name
Russian
Russian	имя `{с}` imja	name
Polish
Polish	nazwisko `{n}`	name
Ukrainian
Ukrainian	назва `{ж}`	name
	найменування `{с}`	name
Slovak
Slovak	nazývať `[nedok.]`	to name
	nazvať `[dok.]`	to name
	pomenovať `[dok.]`	to name
	pomenúvať `[nedok.]`	to name
	vymenovať `[dok.]` `[uviesť menovite; aj: nominovať]`	to name `[mention by name; also: nominate]`
	meno `{n}`	name
	názov `{m}`	name
	pomenovanie `{n}`	name
Serbian
Serbian	име `{ср}` ime	name
Croatian
Croatian	imenovati `[sv./nesv.]`	to name
	ime `{n}`	name
Bosnian
Bosnian	ime `{n}`	name
Bulgarian
Bulgarian	име `{ср}` ime	name
Hungarian
Hungarian	megnevez	to name
	név	name
Finnish
Finnish	nimi	name
	antaa nimi	to name
Turkish
Turkish	ad	name
	isim	name
Greek
Greek	όνομα `{το}` onoma	name
Albanian
Albanian	emëroj	to name
	emërtoj	to name `[designate]`
	quaj	to name
	emër `{m}`	name
	emën `{m}` `[G]`	name
Esperanto
Esperanto	nomo	name

Suggest missing translations: CS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!