Translations German Translations English
Translations for "nevertheless" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
dennoch
nevertheless
 
trotzdem
nevertheless
 
nichtsdestotrotz [ugs.] [hum.] [Vermischung von nichtsdestoweniger und trotzdem]
nevertheless
 
nichtsdestoweniger
nevertheless
 
gleichwohl
nevertheless
 
jedoch
nevertheless
 
allerdings­ [jedoch]
nevertheless
 
doch
nevertheless
 
nichtsdestominder [selten]
nevertheless
 
indessen [geh.] [dennoch]
nevertheless
desalniettemin
nevertheless
ändå
nevertheless
 
likväl
nevertheless
alligevel
nevertheless
 
ikke desto mindre
nevertheless
likevel
nevertheless
eftir sem áður [samt sem áður]
nevertheless
 
eigi að síður
nevertheless
 
engu að síður
nevertheless
 
allt að einu
nevertheless
todavía
nevertheless
 
sin embargo
nevertheless
 
no obstante
nevertheless
 
así y todo
nevertheless
todavia
nevertheless
 
contudo
nevertheless
 
entretanto
nevertheless
 
ora
nevertheless
 
apesar disso
nevertheless
pourtant
nevertheless
 
néanmoins
nevertheless
 
toutefois
nevertheless
 
quand même
nevertheless
 
tout de même
nevertheless
però
nevertheless
 
eppure
nevertheless
 
tuttavia
nevertheless
 
ugualmente [tuttavia]
nevertheless
totuși
nevertheless
 
cu toate acestea
nevertheless
quamquam
nevertheless
несмотря на nesmotrja na
nevertheless
 
тем не менее tem ne menee
nevertheless
mimo to
nevertheless
проте
nevertheless
 
однак
nevertheless
 
усе ж
nevertheless
 
все-таки
nevertheless
 
все ж
nevertheless
nicméně
nevertheless
a predsa
nevertheless
 
predsa len
nevertheless
 
ale predsa
nevertheless
 
no predsa
nevertheless
 
predsa však
nevertheless
ipak
nevertheless
ipak
nevertheless
въпреки това vʌpreki tova
nevertheless
mindazonáltal
nevertheless
 
annak ellenére
nevertheless
kuitenkin
nevertheless
 
siitä huolimatta
nevertheless [that said, even so]
lâkin
nevertheless
εντούτοις entoutis
nevertheless
 
ωστόσο ostoso
nevertheless
megjithatë
nevertheless
tamen
nevertheless
Suggest missing translations: SR
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!