Translations German Translations English
Translations for "now" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
jetzt
now
 
nun
now
 
eben [soeben, gerade jetzt]
now
 
mittlerweile [inzwischen]
now [by now]
 
gleich [sofort]
now
 
nunmehr [geh.] [nun (schon)]
now
 
Also, ... ?
Now, ... ?
 
itzt [veraltet] [jetzt]
now
 
dermalen [veraltet]
now
 
jetzo [veraltet]
now
nu
now
 
thans
now
nu
now
nu
now
now
núna
now
 
now
 
úr þessu
now
ahora
now
 
aurita [tambien: auringa] [ahora] [sur.] [Bolivia] [col.]
now
agora
now
 
ora [agora]
now
maintenant
now
 
à présent [maintenant]
now
adesso
now
 
ormai
now
acum
now
 
în momentul de față
now
nunc
now
сейчас sejtschas
now
 
теперь teperʹ
now
teraz
now
nyní
now
 
teď
now
teraz
now
 
včuľ [reg.] [teraz]
now
 
včuleky [reg.] [teraz]
now
сад sad
now
 
сада sada
now
sada
now
 
sad
now
 
odmah
now
sada
now
 
namah [razg.]
now
сега sega
now
most
now
 
mostan [rég.]
now
nyt
now
şimdi
now
 
şu anda
now
τώρα tora
now
 
now now
νυν
tani
now
 
tash
now
 
tashti
now
nun
now
 
ĉitiam
now
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!