Translations for "nurse" found in: Albanian,
Bosnian,
Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
Esperanto,
Finnish,
French,
German,
Greek,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Latin,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Serbian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Turkish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| Schwester! [Anrede einer Krankenschwester] | Nurse! |
| | pflegen | to nurse |
| | stillen [Baby] | to nurse [suckle] |
| | hegen [Gedanken, Groll, etc.] | to nurse [hope, wrath etc.] |
| | saugen [Baby] | to nurse [drink, of an infant] |
| | großziehen [Kind, Tier] | to nurse [rear] |
| | hüten [Feuer, Gegenstand] | to nurse [fire, object] |
| | schonen | to nurse [treat carefully] |
| | wiegen [in den Armen] | to nurse [cradle] |
| | nähren [fig.] [Hoffnung, Groll etc.] | to nurse [hope, wrath etc.] |
|
| verplegen | to nurse |
| | verpleegster {de} | nurse [female] |
|
| sjuksköterska {u} | nurse [female] |
|
| sygeplejerske {fk} | nurse [female] |
|
| sykepleier {m} | nurse |
|
| að líkna | to nurse |
| | hjúkrunarkona {kv} | nurse [female] |
| | barnfóstra {kv} | nurse [female] |
| | hjúkrunarfræðingur {k} | nurse |
| | sjúkraliði {k} | nurse |
| | hjúkka {kv} [talm.] | nurse [female] |
| | vökukona {kv} [gamalt] | nurse [a woman hired to watch over patients at night] |
|
| enfermera {f} | nurse [female] |
| | sanitario {m} [trabajador de sanidad] | nurse [male] |
| | sanitaria {f} [trabajadora de sanidad] | nurse [female] |
|
| enfermeira {f} | nurse [female] |
|
| soigner | to nurse [patient, pet, cold] |
| | nourrir | to nurse [hope, grudge, feeling] |
| | infirmière {f} | nurse [female] |
| | nurse {f} [vieilli] | nanny [Br.] |
| | soignante {f} | nurse [female] |
| | soignant {m} | nurse |
| | garde {f} [infirmière] | nurse |
|
| assistere [curare] | to nurse |
| | curare | to nurse |
|
| infirmieră {f} | nurse [female] |
| | soră {f} medicală | nurse [female] |
| | asistentă {f} medicală | nurse [female] |
|
| nutrix {f} | nurse [female] |
| | nutricula {f} | nurse |
| | notrix {f} | nurse [female] |
|
| медсестра {ж} medsestra | nurse [female] |
| | медбрат {м} medbrat | nurse [male] |
|
| wypielęgnować [dok.] | to nurse [tend sick] |
| | pielęgnować [niedok.] | to nurse [tend sick] |
| | pielęgniarka {f} | nurse [female] |
| | pielęgniarz {m} [osob.] | nurse [male nurse] |
| | sanitariuszka {f} | nurse [female] [orderly, emergency] |
|
| медсестра {ж} | nurse [female] |
| | нянька {ж} | nurse [nanny] |
| | санітар {ч} | nurse |
|
| ošetřovatelka {f} | nurse [female] |
| | ošetřovatel {m} | nurse [male] |
| | zdravotní sestra {f} | nurse [female] |
|
| ošetrovať [nedok.] | to nurse |
| | liečiť [nedok.] | to nurse |
| | opatrovateľka {f} | nurse [female] |
| | ošetrovateľka {f} | nurse [female] |
| | pestúnka {f} [opatrovateľka detí] | nurse [nanny] |
| | varovkyňa {f} [zast.] | nurse [nanny] |
|
| болничарка {ж} bolničarka | nurse [female] |
| | (медицинска) сестра {ж} (medicinska) sestra | nurse [female] |
|
| sestra {f} [medicinska sestra] | nurse [female] |
| | bolničarka {f} | nurse [female] |
| | medicinska sestra {f} | nurse [female] |
|
| bolničarka {f} | nurse [female] |
| | medicinska sestra {f} | nurse [female] |
|
| медицинска сестра {ж} meditsinska sestra | nurse [female] |
|
| ápol | to nurse |
| | dajkál | to nurse |
| | gondoz | to nurse |
| | ápoló | nurse [male] |
| | ápolónő | nurse [female] |
| | dajka | nurse [nanny] |
| | nővér | nurse |
|
| hoitaa | to nurse |
| | sairaanhoitaja | nurse |
| | hoitaja | nurse |
|
| hemşire | nurse [female] |
|
| νοσηλεύτρια {η} nosilevtria | nurse [female] |
| | νοσοκόμα {η} nosokoma | nurse [female] |
|
| mënd | to nurse [breastfeed] |
| | infermiere {f} | nurse [female] |
| | jap gji | to nurse |
|
| flegistino | nurse [female] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!