Translations German Translations English
Translations for "opening" found in: Albanian, Bulgarian, Croatian, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Romanian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
eröffnend		opening
 
öffnend		opening
 
aufklappend		opening
 
aufschlagend		opening
 
öffnungs­fähig		opening [capable of opening]
 
Eröffnung {f}		opening
 
Vernissage {f}		opening
 
Auftakt {m}		opening
 
Öffnung {f}		opening
 
Anfang {m}		opening
opening {de}		opening
öppnande {n}		opening [inauguration]
 
öppning {u}		opening
åbning {fk}		opening
åpning {m/f}		opening
op {hv}		opening
 
opnun {kv}		opening
vacante {f}		opening [for job]
 
apertura {f} [ajedrez]		opening
 
inauguración {f}		opening
 
abertura {f}		opening
ouvrant		opening
 
éclosion {f} [de fleur]		opening
 
trouée {f} [dans un bois]		opening
 
embrasure {f} [général]		opening [construction]
 
jour {m}		opening
 
fenestration {f}		opening
aperatura {f}		opening
 
apertura {f}		opening
 
opportunità {f} [inv.] [occasione]		opening [opportunity]
 
bocca {f} [apertura]		opening [mouth]
deschidere {f} [a unui eveniment etc.]		opening
відкриття {с}		opening
úvodný		opening
 
otvárací		opening
 
otvorenie {n}		opening
 
otvor {m}		opening
 
úvod {m}		opening
 
začiatok {m} [knihy, hry, sezóny ap.]		opening [of the book, play, season etc.]
otvaranje {n}		opening
отвор {м} otvor		opening
 
отвърстие {ср} otvʌrstie		opening
 
дупка {ж} dupka		opening
megnyitás		opening
avaaminen		opening [the action of opening]
hapje {f}		opening
 
fillim {m}		opening
Suggest missing translations: PT, TR, CS, EO, BS, EL, SR, PL, RU
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!