outsider | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "outsider" found in: Croatian, Dutch, French, German, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Romanian, Russian, Slovak, Spanish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	Außenseiter `{m}`	outsider
	Außenstehender `{m}`	outsider
	Eigenbrötler `{m}`	outsider
	Außenstehende `{f}`	outsider `[female]`
	Auswärtiger `{m}`	outsider `[non-local person]`
	Außenseiterin `{f}`	outsider `[female]`
	Ausgegrenzter `{m}`	outsider `[from society]`
	Nichteingeweihter `{m}`	outsider
	Ausgeschlossene `{f}`	outsider `[female]` `[from society]`
	Ausgegrenzte `{f}`	outsider `[female]` `[from society]`
Dutch
Dutch	buitenbeentje `{het}`	outsider
Icelandic
Icelandic	utangarðsmaður `{k}`	outsider
	utansveitarmaður `{k}`	outsider
Spanish
Spanish	forastero `{m}`	outsider `[person: not part of community]`
	desconocido `{m}`	outsider `[person: not part of community]`
French
French	tiers `{m}` `[étranger, inconnu]`	outsider
	exclu `{m}`	outsider
	exclue `{f}`	outsider `[female]`
	extérieur `{m}`	outsider
	extérieure `{f}`	outsider `[female]`
Italian
Italian	diverso `{m}`	outsider
	diversa `{f}`	outsider `[female]`
	esterno `{m}`	outsider
Romanian
Romanian	outsider `{m}`	outsider
Latin
Latin	idiota `{m}`	outsider
Russian
Russian	аутсайдер `{м}` autsajder	outsider
Slovak
Slovak	outsider `{m}`	outsider
	outsiderka `{f}`	outsider `[female]`
Croatian
Croatian	autsajder `{m}`	outsider
	outsider `{m}` `[izg.: autsajder]`	outsider

Suggest missing translations: UK, DA, PT, TR, CS, BG, SQ, EO, BS, FI, EL, SR, SV, HU, PL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!