Translations for "peel" found in: Albanian,
Bosnian,
Czech,
Dutch,
Esperanto,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Latin,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| enthäuten [Frucht] | to peel |
| | schälen | to peel |
| | pellen [bes. nordd.] | to peel |
| | auspellen [regional] [schälen] | to peel |
| | häuten [Zwiebeln, Tomaten etc.] | to peel [onions, tomatoes etc.] |
| | schilfern [regional] [schälen] | to peel |
| | Schale {f} [abgeschält] | peel |
|
| schillen | to peel |
| | pellen | to peel |
| | schil {de} | peel |
|
| att skala | to peel |
| | skal {n} | peel |
|
| å skrelle | to peel |
|
| að flysja | to peel |
| | að afhýða | to peel |
| | að pilla [rækju, humar] | to peel [shrimp, lobster] |
|
| pelar | to peel |
| | desconcharse | to peel [paint, wallpaper] |
| | descascarillar [fruta etc.] | to peel [fruit etc.] |
| | cáscara {f} [de fruta] | peel [of fruit] |
|
| descascar | to peel |
|
| éplucher | to peel |
| | peler | to peel |
| | décortiquer [crevette] | to peel |
| | écorcer [fruit] | to peel [fruit] |
| | peler [peau, peinture etc.] | to peel [skin, paint etc.] |
| | monder [tomates, pêches] | to peel [onions, tomatoes etc.] |
| | pelure {f} | peel [of fruit, vegetable] |
| | écorce {f} [fruit] | peel [fruit] |
|
| scorza {f} [di frutto] | peel |
|
| a coji | to peel |
|
| tunica {f} | peel |
|
| чистить [несов.] [овощи, фрукты и т. п.] tschistitʹ | to peel [fruit, vegetables etc.] |
| | кожица {ж} koschiza | peel |
|
| obierać [niedok.] | to peel |
| | obrać [dok.] | to peel |
|
| шкірка {ж} | peel |
|
| loupat [nedok.] | to peel |
|
| lúpať [nedok.] | to peel |
| | šúpať [nedok.] | to peel |
| | ošúpať [dok.] | to peel |
| | olúpať [dok.] | to peel |
| | oškrabať [dok.] [zemiaky] | to peel |
| | oškriabať [dok.] [zemiaky] | to peel |
| | šupa {f} | peel |
| | šupka {f} | peel |
|
| guliti | to peel |
|
| meghámoz | to peel |
| | héj | peel |
|
| qëroj | to peel |
| | heq lëvozhgën | to peel |
| | qëroj lëvozhgën | to peel |
|
| senŝeligi | to peel [fruit] |
| | ŝelo | peel [fruit] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
