Translations for "ragged" found in: Albanian,
Czech,
Dutch,
French,
German,
Icelandic,
Norwegian,
Russian,
Slovak,
Spanish,
Swedish» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| zerlumpt [Kleidung; Kind] | ragged [clothes; child] |
| | zerfetzt [Kleidung] | ragged [clothes] |
| | dilettantisch [fehlerhaft] | ragged [faulty, not perfect] |
| | struppig [z. B. Fell, Bart, Pferd] | ragged [shaggy, e.g. coat, beard, horse] |
| | stümperhaft [pej.] [z. B. Arbeit] | ragged [imperfect and faulty, e.g. piece of work] |
| | zottig [z. B. Fell, Bart] | ragged [shaggy, e.g. coat, beard] |
| | zackig [zerklüftet, gezackt, z. B. Felsen, Klippe] | ragged [jagged, e.g. rock, cliff] |
| | zerklüftet [Küste, Felswand etc.] | ragged [coastline, rock face, etc.] |
| | verwildert [z. B. Garten] | ragged [wild and neglected, e.g. garden] |
| | ungepflegt [z. B. Garten] | ragged [unkempt, e.g. garden] |
|
| kleintandzandtijgerhaai {de} [Odontaspis ferox] | bumpytail ragged-tooth |
|
| trasig | ragged |
| | rufsig [päls eller hår] | ragged [shaggy, e.g. coat, beard, horse] |
|
| fillete | ragged [tattered] |
|
| nöturlegur [eymdarlegur] | ragged |
|
| harapiento | ragged [clothes] |
| | andrajoso | ragged |
|
| déguenillé [person] | ragged |
| | haillonneux [littéraire] [vêtements] | ragged |
| | effiloché | ragged |
| | découpé [irrégulier - côte] | ragged |
| | en lambeaux [vêtements] | ragged |
|
| потрёпаный potrjopanyj | ragged [clothes] |
|
| drsný | ragged [rough] |
|
| otrhaný | ragged |
| | spustnutý [o človeku] | ragged |
| | ošklbaný | ragged |
| | nepravidelný [dych ap.] | ragged [breathing etc.] |
| | nerovnomerný | ragged |
|
| leckaman | ragged |
| | leckosur | ragged |
|
Suggest missing translations:
LA,
UK,
DA,
PT,
HR,
TR,
BG,
EO,
BS,
FI,
EL,
SR,
IT,
HU,
PL,
RO© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
