Translations German Translations English
Translations for "rather" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
eher		rather
 
vielmehr		rather
 
ziemlich		rather
 
lieber		rather
 
eigentlich		rather
 
ungefähr		rather
 
einigermaßen [ziemlich]		rather [somewhat; to a considerable degree]
 
recht [ziemlich]		rather
 
ganz [ziemlich]		rather
 
vorziehen		to rather [nonstandard or regional] [prefer] [often with a modal verb, e.g. I would rather a coffee]
liever		rather
 
eerder		rather
 
tamelijk		rather
 
nogal		rather
 
vrij		rather
 
veeleer		rather
 
enigszins		rather
 
wel [nogal]		rather [quite]
hellre		rather
hellere		rather
 
temmelig		rather [submodifier]
heller		rather
 
nokså		rather
helst		rather
 
fremur		rather
 
frekar		rather
 
æði		rather
 
ansi		rather
antes		rather
 
bastante		rather [to some degree]
 
más bien		rather
de preferência		rather
plutôt		rather
 
passablement [considérablement]		rather [drunk, upset]
 
relativement		rather
piuttosto		rather
 
anzi [piuttosto]		rather
 
abbastanza [piuttosto]		rather
preferabil		rather
 
mai degrabă		rather
 
de preferat		rather
 
destul de		rather
скорее skoree		rather [by preference]
 
весьма wesʹma		rather [very]
 
достаточно [довольно-таки] dostatotschno		rather [quite]
raczej		rather
швидше		rather
raději		rather
 
docela		rather
 
spíš		rather
 
spíše		rather
 
poměrně		rather
radšej		rather
радије radije		rather
 
пре pre		rather
 
више više		rather
rađe [razg.]		rather
 
radije		rather
radije		rather
 
prije [radije]		rather
по-скоро po-skoro		rather
inkább		rather
 
eléggé		rather
 
némiképpen		rather
 
meglehetősen		rather [quite]
 
sokkal inkább		rather
aika		rather
 
mieluummin		rather
 
ennemmin		rather
 
aikaisemmin		rather
daha çok		rather
μάλλον mallon		rather
goxha [fol.]		rather
 
mjaft		rather
prefere		rather
 
pli volonte		rather
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!