Translations for "reason" found in: Albanian,
Bosnian,
Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
Esperanto,
Finnish,
French,
German,
Greek,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Latin,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Serbian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Turkish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| begründen [Gründe darlegen] | to reason [support with reasons] |
| | argumentieren | to reason |
| | schlussfolgern | to reason [conclude, infer] |
| | überlegen | to reason [consider, reflect upon] |
| | erörtern | to reason [discuss] |
| | raisonnieren [geh.] | to reason |
| | Grund {m} [Ursache, Veranlassung, Ausrede, Beweggrund] | reason [cause, motive] |
| | Vernunft {f} | reason [rationality, mental sanity] |
| | Ursache {f} | reason [cause, motive] |
| | Anlass {m} [Grund] | reason [cause] |
|
| aanleiding {de} | reason |
| | oorzaak {de} | reason |
| | reden {de} | reason |
|
| anledning {u} | reason [cause] |
| | förnuft {n} | reason [sound mind] |
| | orsak {u} | reason |
|
| at ræsonnere | to reason [think logically] |
| | grund {fk} | reason |
| | årsag {fk} | reason |
| | bevæggrund {fk} | reason |
| | fornuft {fk} | reason |
| | begrundelse {fk} | reason |
|
| grunn {m} | reason |
| | årsak {m/f} | reason |
| | begrunnelse {m} | reason |
|
| ástæða {kv} | reason |
| | tilefni {hv} | reason |
| | vit {hv} [skynsemi] | reason |
| | orsök {kv} [ástæða] | reason |
| | undirrót {kv} | reason |
|
| razonar | to reason |
| | razón {f} [motivo; facultad de pensar] | reason [cause; rationality] |
| | porqué {m} | reason [cause] |
| | motivo {m} [causa, razón] | reason [cause, motive] |
|
| motivo {m} | reason |
| | razão {f} | reason |
| | juízo {f} | reason |
| | sensatez {f} | reason |
|
| raisonner | to reason [argue logically] |
| | raison {f} | reason |
| | motif {m} [cause] | reason |
|
| ragionare | to reason |
| | ragione {f} | reason |
| | motivo {m} | reason |
| | spiegazione {f} | reason [explanation] |
| | causa {f} | reason |
| | perché {m} [inv.] | reason |
|
| motiv {n} | reason [motive] |
| | cauză {f} | reason [cause] |
| | rațiune {f} | reason |
|
| causa {f} | reason |
|
| разум {м} rasum | reason [ability to think, esp. logically] |
| | рассудок {м} rassudok | reason [ability to think, esp. logically] |
| | причина {ж} pritschina | reason [cause] |
| | здравый смысл {м} sdrawyj smysl | reason [common sense] |
|
| powód {m} | reason [cause/explanatory statement] |
|
| аргументувати [док./недок.] | to reason |
| | розум {ч} | reason |
| | аргумент {ч} | reason |
| | мотив {ч} | reason |
|
| odůvodnit [dok.] | to reason [support with reasons] |
| | odůvodňovat [nedok.] | to reason [support with reasons] |
| | důvod {m} | reason |
| | příčina {f} | reason |
| | pohnutka {f} | reason [motive] |
| | opodstatnění {n} | reason |
|
| dôvodiť [nedok.] | to reason |
| | usudzovať [nedok.] | to reason |
| | usúdiť [dok.] | to reason |
| | uvažovať [nedok.] | to reason |
| | dôvod {m} | reason |
| | príčina {f} | reason |
| | rozum {m} | reason [sound mind, intellect] |
| | súdnosť {f} | reason |
|
| разлог {м} razlog | reason |
|
| razlog {m} | reason |
|
| razlog {m} | reason |
|
| причина {ж} pritschina | reason |
|
| érvel | to reason |
| | ok | reason |
| | ész | reason [rationality] |
| | indok | reason |
|
| argumentoida | to reason |
| | peruste | reason [cause, motive] |
| | aihe [syy] | reason |
|
| neden | reason |
| | sebep | reason |
|
| αιτία {η} etia | reason |
| | λόγος {ο} logos | reason |
|
| mend {n} | reason [intellect] |
| | motiv {m} | reason |
|
| kialo | reason |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
