receipt | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "receipt" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	empfangen	to receipt
	quittieren	to receipt
	Quittung `{f}`	receipt
	Beleg `{m}` `[Kassenzettel]`	receipt
	Kassenzettel `{m}`	receipt
	Erhalt `{m}` `[Empfang]`	receipt `[act of receiving]`
	Kassenbon `{m}`	receipt
	Empfang `{m}` `[Ware, Brief etc.]`	receipt
	Kassenbeleg `{m}`	receipt
	Abrechnungsbeleg `{m}`	receipt
Dutch
Dutch	ontvangst `{de}`	receipt
	ontvangstbewijs `{het}`	receipt
	kwitantie `{de}`	receipt
Swedish
Swedish	kvitto `{n}`	receipt
Danish
Danish	kvittering `{fk}`	receipt
Norwegian
Norwegian	kvittering `{m/f}`	receipt
Icelandic
Icelandic	kvittun `{kv}`	receipt
	nóta `{kv}` `[kvittun]`	receipt
Spanish
Spanish	recibo `{m}`	receipt
	factura `{f}`	receipt `[on a slip of paper]`
Portuguese
Portuguese	recibo `{m}`	receipt
French
French	reçu `{m}`	receipt `[for payment]`
	récépissé `{m}`	receipt
	quittance `{f}` `[reçu]`	receipt
	vignette `{f}` `[attestant un paiement]`	receipt
	récépissé `{m}` de paiement	receipt
Italian
Italian	ricevere	to receipt
	ricevuta `{f}`	receipt
	scontrino `{m}`	receipt
Romanian
Romanian	chitanță `{f}`	receipt
	factură `{f}`	receipt
	bon `{n}`	receipt
	bon `{n}` de casă	receipt
Latin
Latin	apocha `{f}`	receipt
Russian
Russian	квитанция `{ж}` kwitanzija	receipt `[written acknowledgement]`
	приход `{м}` `[доход]` prichod	receipt `[rare]` `[usually used in plural]`
Polish
Polish	rachunek `{m}`	receipt `[for payment]`
	pokwitowanie `{n}`	receipt `[for delivery]`
	paragon `{m}`	receipt
	potwierdzenie `{n}` odbioru	receipt `[for mail]`
Ukrainian
Ukrainian	квитанція `{ж}`	receipt
Czech
Czech	paragon `{m}`	receipt
	potvrdit `[dok.]` přijetí `[platby podpisem ap.]`	to receipt
	dát `[dok.]` stvrzenku	to receipt
	vystavit `[dok.]` stvrzenku	to receipt
Slovak
Slovak	účet `{m}`	receipt
	účtenka `{f}`	receipt
	paragón `{m}`	receipt
	príjmový doklad `{m}`	receipt
Serbian
Serbian	рачун `{м}` račun	receipt
	признаница `{ж}` priznanica	receipt
Croatian
Croatian	račun `{m}` `[priznanica]`	receipt
	priznanica `{f}`	receipt
	namira `{f}` `[zast.]` `[priznanica]`	receipt
	kvitancija `{f}` `[zast.]`	receipt
	bon `{m}` `[blagajnički bon]`	receipt
	potvrda `{f}` `[priznanica]`	receipt
	primka `{f}`	receipt
	recepis `{m}`	receipt
Bosnian
Bosnian	račun `{m}`	receipt
Bulgarian
Bulgarian	квитанция `{ж}` kvitantsija	receipt
Hungarian
Hungarian	nyugta	receipt
	átvétel `[áru, levél, stb.]`	receipt
	átvételi elismervény	receipt
Finnish
Finnish	kuitti	receipt
Turkish
Turkish	fiş	receipt
Greek
Greek	απόδειξη `{η}` apodixi	receipt
Albanian
Albanian	dëftesë `{f}`	receipt `[written acknowledgement]`
	dorë `{f}`	receipt
	kuitancë `{f}`	receipt
Esperanto
Esperanto	kvitanco	receipt

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!