reel | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "reel" found in: Danish, French, German, Hungarian, Icelandic, Norwegian, Romanian, Slovak, Spanish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	taumeln	to reel
	schwanken	to reel
	torkeln	to reel
	spulen	to reel
	wickeln `[aufwickeln]`	to reel
	herumwirbeln	to reel
	aufspulen	to reel
	wirbeln	to reel `[whirl, spin]`
	Rolle `{f}`	reel
	Filmrolle `{f}`	reel
Danish
Danish	reel	real
	reel	actual
Norwegian
Norwegian	å vakle	to reel
Icelandic
Icelandic	kefli `{hv}`	reel
Spanish
Spanish	rollo `{m}`	reel
	broca `{f}` `[carrete del telar]`	reel
French
French	réel	real
	réel	genuine
	réel	substantive `[real, substantial]`
	réel `[véritable]`	true
	réel `[véritable]`	actual
	réel `[taux d'intérêt]`	effective
	embobiner `[enrouler]`	to reel
	bobiner	to reel
	bobine `{f}`	reel `[for thread, film, tape]`
	dévidoir `{m}`	reel
Romanian
Romanian	bobină `{f}`	reel
	rolă `{f}`	reel
Ukrainian
Ukrainian	барабан `{ч}`	reel `[cable reel]`
	котушка `{ж}`	reel
	рулон `{ч}`	reel
Slovak
Slovak	cievka `{f}` `[valček na navíjanie nití, drôtu, fotogr. filmu ap.]`	reel `[cylinder on which threads, wire, photographic film etc. are wound]`
	kotúč `{m}` `[filmový]`	reel `[film reel]`
	navijak `{m}`	reel `[on a fishing rod]`
	navíjať na cievku `[nedok.]`	to reel
Hungarian
Hungarian	tántorog	to reel
	dülöngél	to reel
	támolyog	to reel
	tekercsel	to reel
	teker	to reel
	gombolyít	to reel
	csévél	to reel
	tekercs	reel
	henger	reel
	orsó	reel

Suggest missing translations: LA, PT, HR, TR, CS, BG, SQ, EO, BS, FI, EL, SR, IT, SV, NL, PL, RU

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!