Translations for "refine" found in: Albanian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
Esperanto,
French,
German,
Hungarian,
Italian,
Norwegian,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Turkish» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| verfeinern | to refine |
| | weiterentwickeln [verbessern] | to refine |
| | veredeln | to refine |
| | raffinieren | to refine [remove impurities, e.g. in metal, sugar etc.] |
| | läutern | to refine |
| | reinigen | to refine |
| | abscheiden [Metallurgie] | to refine |
| | gradieren [(allmählich) konzentrieren, raffinieren] | to refine |
| | frischen | to refine [iron; chem.tech.] |
| | scheiden [affinieren, bes. Edelmetalle] | to refine [e.g. silver] |
|
| raffineren | to refine [remove impurities, e.g. in metal, sugar etc.] |
| | verfijnen | to refine |
|
| att förfina | to refine |
|
| at raffinere | to refine |
|
| å raffinere | to refine |
| | å forfine | to refine |
|
| afinar [hacer más fino] | to refine |
| | depurar [perfeccionar] | to refine |
| | refinar | to refine |
|
| refinar | to refine |
| | aprimorar | to refine |
| | requintar | to refine |
|
| affiner | to refine |
| | châtier [langage] | to refine |
| | épurer [style, goût] | to refine |
| | raffiner [sucre] | to refine |
| | blanchir [sucre] | to refine [sugar] |
| | perfectionner [art] | to refine |
| | décrotter [fam.] [dégrossir] | to refine |
|
| digrossare [affinare] | to refine |
| | affinare [fig.] [strategia, politica] | to refine |
|
| a rafina [a curăța de impurități, cum ar fi metal, zahăr etc.] | to refine [from impurities, like metal, sugar etc.] |
|
| рафинировать [несов.] rafinirowatʹ | to refine |
| | очищать [несов.] [от примесей] otschischtschatʹ | to refine [from impurities, like metal, sugar etc.] |
|
| pročistit [dok.] | to refine |
|
| zlepšiť [dok.] | to refine |
| | zlepšovať [nedok.] | to refine |
| | vylepšiť [dok.] | to refine |
| | vylepšovať [nedok.] | to refine |
| | zdokonaliť [dok.] | to refine |
| | zdokonaľovať [nedok.] | to refine |
| | kultivovať [nedok.] [zdokonaľovať, cibriť] | to refine |
| | cibriť [nedok.] | to refine |
| | vycibriť [dok.] | to refine |
|
| oplemeniti [sv.] | to refine |
|
| finomít | to refine |
|
| arıtmak | to refine |
| | rafine etmek | to refine |
|
| gdhend [fig.] | to refine |
|
| fajnigi | to refine |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!