Translations German Translations English
Translations for "regard" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
beachten
to regard
 
betrachten
to regard [literary] [look at]
 
berücksichtigen
to regard
 
achten [hoch, gering etc.]
to regard [highly etc.]
 
schätzen
to regard
 
regardieren [veraltet] [beachten, betrachten als]
to regard
 
Beachtung {f}
regard
 
Respekt {m}
regard
 
Aufmerksamkeit {f}
regard
beschouwen
to regard
 
bekijken
to regard
att betrakta
to regard
 
aktning {u}
regard [esteem]
 
hänseende {n}
regard
 
hänsyn {u}
regard
at agte
to regard
å betrakte [som]
to regard [as]
 
hensyn {n}
regard
cotizar
to regard
 
estimar
to regard
 
honrar
to regard
 
valorar
to regard [value]
valorizar
to regard
 
dar valor
to regard
considérer
to regard
 
respecter
to regard [highly etc.]
 
regard {m} [action de regarder]
look [action of looking]
 
égard {m}
regard
 
regard {m} scrutateur
scrutiny
riguardare
to regard
 
riguardo {m}
regard
 
rispetto {m}
regard [respect]
 
considerazione {f}
regard [respect]
 
conto {m} [considerazione]
regard [esteem]
a considera
to regard
exaudire [4]
to regard
 
respicere [3]
to regard
 
honos {m}
regard
 
dignatio {f}
regard
признавать [несов.] [допускать, считать] prisnawatʹ
to regard
 
внимание {с} wnimanije
regard
 
смотреть на [+gen.] [несов.] smotretʹ na
to regard [look at]
uważać [niedok.]
to regard [look upon or think of in some way]
 
szacunek {m}
regard [respect]
 
poważanie {n}
regard [respect]
повага {ж}
regard
starost {f}
regard
 
ohled {m}
regard
 
pozornost {f}
regard [attention]
 
péče {f}
regard
 
prohlížet si [nedok.]
to regard
cijeniti
to regard
гледам / [несв.] gledam /
to regard [literary]
 
наблюдавам / [несв.] nabljudavam /
to regard
vonatkozik
to regard
 
tisztelet
regard
 
figyelembe vesz
to regard
άποψη {η} apopsi
regard
quaj
to regard
 
kujdes {m}
regard
 
respekt {m}
regard [respect]
rigardi
to regard
 
konsidero
regard
Suggest missing translations: HR, TR, FI, SR, SK
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!