Translations German Translations English
Translations for "replace" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
ersetzen		to replace
 
verdrängen		to replace
 
austauschen [ersetzen]		to replace
 
auswechseln		to replace
 
umtauschen		to replace
 
auflegen [den Telefonhörer]		to replace [telephone handset / receiver]
 
erneuern		to replace
 
zurücklegen [an seinen Platz legen]		to replace [to put back in its place]
 
zurückstellen [wieder an seinen Platz]		to replace [to put back, e.g. a glass, a book, etc.]
 
wiederbeschaffen		to replace
vervangen		to replace
att ersätta		to replace
 
att byta ut		to replace
at substituere		to replace
 
at erstatte		to replace
å erstatte		to replace
 
å avløse		to replace
að endurnýja		to replace
 
að leysa af hólmi		to replace
 
að koma í staðinn fyrir		to replace
reemplazar		to replace
 
sustituir		to replace
substituir		to replace
remplacer		to replace
 
replacer		to replace
 
renouveler [matériel]		to replace
 
suppléer [définitivement]		to replace
 
remettre en place		to replace [put back]
rimpiazzare		to replace
 
sostituire		to replace
 
cambiare		to replace
 
riattaccare [ricevitore del telefono]		to replace [telephone handset / receiver]
 
rimpiazzare sb.		to replace
 
riporre		to replace
a înlocui		to replace
заменять [несов.] samenjatʹ		to replace [take the place of]
 
замещать [несов.] sameschtschatʹ		to replace [take the place of]
wymienić [dok.]		to replace
 
wymieniać [niedok.]		to replace
 
zastępować [niedok.]		to replace
 
zastąpić [dok.]		to replace
заміняти [недок.]		to replace
 
підмінювати [недок.]		to replace
nahradit [dok.]		to replace
 
vyměnit [nahradit] [dok.]		to replace
nahradiť / [dok.]		to replace
 
vymeniť [dok.] [nahradiť: staré novým ap.]		to replace
 
vystriedať [dok.]		to replace
надоместити nadomestiti		to replace
 
заменити zameniti		to replace
zamijeniti [sv.]		to replace
 
nadomjestiti [sv.]		to replace
zamijeniti [sv.]		to replace
 
zamjenjivati [nesv.]		to replace
 
nadoknaditi		to replace
 
izmijeniti		to replace
 
promijeniti		to replace
сменям smenjam		to replace
 
замествам zamestvam		to replace
pótol		to replace
korvata		to replace
 
vaihtaa		to replace
değiştirmek		to replace
 
yerine koymak		to replace
αντικαθιστώ antikathisto		to replace
 
επαναθέτω epanatheto		to replace
zëvendësoj		to replace
anstataŭi		to replace
Suggest missing translations: LA
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!