scar | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "scar" found in: Albanian, Bulgarian, Croatian, Czech, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	verunstalten	to scar
	entstellen	to scar
	zeichnen	to scar `[fig.]` `[person]`
	Narbe `{f}` `[auch fig. (seelische Narbe)]`	scar `[also fig. (mental scar)]`
	Kratzer `{m}`	scar
	Schramme `{f}`	scar
	Wunde `{f}`	scar
	Wundmal `{n}`	scar
	Schmiß `{m}` `[alt]` `[Narbe]`	scar `[in the face, from fencing among university students]`
Dutch
Dutch	litteken `{het}`	scar
Swedish
Swedish	ärr `{n}`	scar
Norwegian
Norwegian	arr `{n}`	scar
Icelandic
Icelandic	ör `{hv}`	scar
Spanish
Spanish	cicatriz `{f}`	scar
	señal `{f}` `[cicatriz]`	scar
	hacer una cicatriz a /	to scar
Portuguese
Portuguese	cicatriz `{f}`	scar
French
French	couturer `[fig.]`	to scar
	cicatrice `{f}`	scar
	balafre `{f}`	scar
	stigmate `{m}` `[sur la peau]`	scar
	trace `{f}` `[cicatrice]`	scar
	marque `{f}` `[cicatrice]`	scar
Italian
Italian	sfregio `{m}` `[fisico]`	scar
Romanian
Romanian	cicatrice `{f}`	scar
Latin
Latin	cicatrix `{f}`	scar
Russian
Russian	шрам `{м}` schram	scar `[a mark left on the skin after an injury or a wound has healed]`
	рубец `{м}` `[шрам]` rubez	scar
Polish
Polish	blizna `{f}`	scar
Ukrainian
Ukrainian	шрам `{ч}`	scar
Czech
Czech	jizva `{f}`	scar
	šrám `[jizva]`	scar
Slovak
Slovak	zjazviť `[dok.]`	to scar
	jazva `{f}`	scar
Croatian
Croatian	ožiljak `{m}`	scar
	brazgotina `{f}`	scar
Bulgarian
Bulgarian	белег `{м}` `[от рана]` beleg	scar
Hungarian
Hungarian	sebhely	scar
	horzsolás	scar `[graze]`
	heg	scar
Finnish
Finnish	arpi `[myös kuv.]`	scar `[also fig. (mental scar)]`
Albanian
Albanian	cikatriçe `{f}`	scar
	shenjë `{f}`	scar
	vrajë `{f}`	scar
	mbresë `{f}`	scar
	blanë `{f}` `[mbresë]`	scar

Suggest missing translations: DA, TR, EO, BS, EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!