Translations German Translations English
Translations for "shelve" found in: French, German, Italian, Spanish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
beiseitelegen [zu späterem Gebrauch] [auch: aufschieben (Problem etc.)]
to shelve
 
aufschieben
to shelve
 
zurückstellen [aufschieben]
to shelve [fig.]
 
lagern
to shelve
 
einstellen [beenden]
to shelve
 
ausrangieren
to shelve
 
aufstellen
to shelve
 
schubladisieren [ugs.]
to shelve
 
abfallen [nach unten verlaufen]
to shelve [slope]
 
ausfachen [mit Fächern versehen]
to shelve
aparcar [aplazar]
to shelve [delay]
enterrer [projet]
to shelve
 
renvoyer aux calendes grecques [loc.]
to shelve [not continue for a while]
 
remettre à plus tard
to shelve [not continue for a while]
 
remettre aux calendes grecques [loc.]
to shelve [not continue for a while]
accantonare
to shelve
Suggest missing translations: LA, UK, DA, PT, NO, HR, TR, CS, BG, SQ, EO, BS, FI, EL, SR, SV, HU, NL, PL, RO, RU, SK, IS
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!