smoke | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "smoke" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	rauchen	to smoke
	räuchern `[Fleisch]`	to smoke
	ahnen `[vermuten]`	to smoke `[archaic]` `[suspect]`
	selchen `[bayer.]` `[österr.]`	to smoke
	quarzen `[ugs.]` `[regional]`	to smoke
	schmöken `[ugs.]` `[mundartl.]`	to smoke
	blaken `[nordd.]`	to smoke `[stove, lamp]`
	düsen `[ugs.]`	to smoke `[sl.]` `[ride, travel with great speed]`
	kohlen `[z. B. Docht]`	to smoke `[not to burn properly]`
	Rauch `{m}`	smoke
Dutch
Dutch	roken	to smoke
	rook `{de}`	smoke
Swedish
Swedish	att röka	to smoke
	rök `{u}`	smoke
Danish
Danish	at ryge	to smoke
	at røge	to smoke `[meat, fish etc.]`
	røg `{fk}`	smoke
Norwegian
Norwegian	å røyke	to smoke
	røyk `{m}`	smoke
Icelandic
Icelandic	að reykja	to smoke
	að svæla	to smoke
	að ósa	to smoke `[of a lamp]`
	að bræla	to smoke
	reykur `{k}`	smoke
Spanish
Spanish	fumar	to smoke
	sahumar	to smoke `[perfume]`
	ahumar	to smoke `[flavour with smoke]`
	humo `{m}`	smoke
Portuguese
Portuguese	fumar	to smoke
	fumegar	to smoke `[produce smoke]`
	soltar fumaça	to smoke `[produce smoke]`
French
French	fumer	to smoke
	filer `[flamme, lampe]`	to smoke `[flame, lamp]`
	boucaner `[viande]`	to smoke `[meat]`
	fumée `{f}`	smoke
	clope `{f}` `[fam.]`	smoke `[coll.]` `[cigarette]`
Italian
Italian	fumare	to smoke
	fumo `{m}`	smoke
Romanian
Romanian	a fuma	to smoke
	fum `{n}`	smoke
Russian
Russian	курить kuritʹ	to smoke
	дым `{м}` dym	smoke
Polish
Polish	dym `{m}`	smoke
	dymić się `[niedok.]`	to smoke `[emit smoke]`
	zadymić się `[dok.]`	to smoke `[emit smoke]`
Ukrainian
Ukrainian	диміти `[недок.]`	to smoke
	коптити `[недок.]`	to smoke
	обкурювати `[недок.]`	to smoke
	палити `[недок.]` `[цигарку]`	to smoke
	дим `{ч}`	smoke
Czech
Czech	kouřit	to smoke
	čadit `[dok.]`	to smoke `[smolder]`
	kouř `{m}`	smoke
Slovak
Slovak	dymový	smoke `[attr.]`
	fajčiť `[nedok.]`	to smoke
	údiť `[nedok.]`	to smoke
	odbachnúť `[dok.]` `[hovor.]`	to smoke `[coll.]`
	čmudiť `[nedok.]`	to smoke
	vyúdiť `[dok.]`	to smoke
	zaúdiť `[dok.]`	to smoke
	dymiť `[nedok.]`	to smoke
	dym `{m}`	smoke
	ciga `{f}` `[hovor.]` `[cigareta]`	smoke `[coll.]`
Serbian
Serbian	пушити `[несв.]` pušiti	to smoke
	дим `{м}` dim	smoke
Croatian
Croatian	pušiti `[nesv.]`	to smoke
	dim `{m}`	smoke
Bosnian
Bosnian	pušiti	to smoke
	dimiti se	to smoke
Bulgarian
Bulgarian	пуша puscha	to smoke
	дим `{м}` dim	smoke
Hungarian
Hungarian	dohányzik	to smoke
	füstöl	to smoke
	cigarettázik	to smoke
	cigizik `[közb.]`	to smoke
	füst	smoke
Finnish
Finnish	polttaa	to smoke
	tupakoida	to smoke
	savustaa	to smoke
	savuttaa	to smoke
	savuta	to smoke
	kärytä	to smoke
	savu	smoke
Turkish
Turkish	tütmek	to smoke
	sigara içmek	to smoke
	sigara kullanmak	to smoke
Greek
Greek	καπνίζω kapnizo	to smoke
	καπνός `{ο}` kapnos	smoke
Albanian
Albanian	tymos	to smoke
	tym `{m}`	smoke
	pi duhan	to smoke
Esperanto
Esperanto	fumi	to smoke
	fumo	smoke

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!