speed | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "speed" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	rasen `[ugs.]` `[zu schnell fahren]`	to speed
	eilen	to speed
	beschleunigen	to speed `[accelerate]`
	sausen `[ugs.]`	to speed
	flitzen `[ugs.]`	to speed
	vorankommen	to speed
	jagen `[schnell fahren, laufen]`	to speed
	heizen `[ugs.]` `[mit überhöhter Geschwindigkeit fahren]`	to speed
	brettern `[ugs.]` `[mit dem Auto, auf Skiern etc.]`	to speed
	prosperieren `[geh.]`	to speed `[to prosper or succeed]` `[archaic]`
Dutch
Dutch	snelheid `{de}`	speed
	spoed `{de}`	speed
Swedish
Swedish	fart `{u}`	speed
	hastighet `{u}`	speed
	snabbhet `{u}`	speed
Danish
Danish	fart `{fk}`	speed
	tempo `{n}`	speed
	hastighed `{fk}`	speed
Norwegian
Norwegian	fart `{m}`	speed
	hurtighet `{m/f}`	speed
	hastighet `{m/f}`	speed
Icelandic
Icelandic	hraði `{k}`	speed
	flýtir `{k}`	speed
	ökuhraði `{k}`	speed
	fart `{kv}`	speed
Spanish
Spanish	velocidad `{f}`	speed
	marcha `{f}`	speed `[gear]`
Portuguese
Portuguese	velocidade `{f}`	speed
	rapidez `{f}`	speed
French
French	filer `[véhicule]`	to speed
	vitesse `{f}`	speed
	allure `{f}` `[de véhicule]`	speed
	rapidité `{f}`	speed
Italian
Italian	rapidità `{f}` `[inv.]`	speed `[rapidity]`
	velocità `{f}` `[inv.]`	speed `[velocity]`
Romanian
Romanian	viteză `{f}`	speed
Latin
Latin	celeritas `{f}`	speed
Russian
Russian	скорость `{ж}` skorostʹ	speed
Polish
Polish	prędkość `{f}`	speed
	szybkość `{f}`	speed `[rapidity]`
Ukrainian
Ukrainian	прискорити `[док.]`	to speed `[accelerate]`
	мчати `[недок.]`	to speed
	темп `{ч}`	speed
	швидкість `{ж}`	speed
Czech
Czech	tempo `{n}`	speed
	rychlost `{f}`	speed
Slovak
Slovak	rýchlostný	speed `[attr.]`
	uháňať `[nedok.]`	to speed
	trieliť `[nedok.]`	to speed
	rýchlosť `{f}`	speed
	speed `{m}` `[sl.]`	speed `[sl.]`
	spíd `{m}` `[sl.]`	speed `[sl.]`
Serbian
Serbian	брзина `{ж}` brzina	speed
Croatian
Croatian	juriti `[nesv.]`	to speed
	brzina `{f}`	speed
Bosnian
Bosnian	brzina `{f}`	speed
Bulgarian
Bulgarian	скорост `{ж}` skorost	speed
	карам с превишена скорост karam s previschena skorost	to speed
Hungarian
Hungarian	sebesség	speed
	gyorsaság	speed
	tempó	speed
Finnish
Finnish	nopeus	speed
Turkish
Turkish	hız	speed
Greek
Greek	ταχύτητα `{η}` tachytita	speed
Albanian
Albanian	shpejtoj	to speed
	shpejtësi `{f}`	speed
	marsh `{m}`	speed
Esperanto
Esperanto	rapideco	speed

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!