Translations for "stern" found in: Albanian,
Bulgarian,
Czech,
Danish,
Dutch,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Icelandic,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Slovak,
Spanish,
Swedish» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| ernst [streng, unnachgiebig] | stern [severe, strict] |
| | streng [unnachsichtig; auch Gesicht, Blick] | stern |
| | hart | stern [test, times, opposition, ...] |
| | achterlich [Seemannssprache] | stern |
| | Stern- [z. B. Kollision, Explosion, Karte, System] | stellar [e.g. collision, explosion, map, system] |
| | strikt | stern [strict] |
| | gestreng [veraltend] [auch hum. oder ironisch] | stern |
| | starr [unbeugsam, streng] | stern |
| | Stern- | astral |
| | Stern- [z. B. Haufen, Entstehung, Muster, Anis] | star [attr.] [e.g. cluster, formation, pattern, anise] |
|
| strak | stern |
| | achtersteven {de} | stern |
|
| agterende {fk} | stern |
|
| skutur {k} | stern |
|
| popa {f} | stern [ship] |
|
| popa {f} | stern |
|
| poupe {f} | stern |
| | arrière {m} | stern |
|
| stern {n} [Sternum] | sternum |
|
| корма {ж} korma | stern |
|
| srogi [o tonie głosu] | stern [tone of voice] |
| | nieugięty [o osobie] | stern [person, character] |
| | surowy [o spojrzeniu] | stern [look, glance] |
| | rufa {f} | stern |
|
| přísný | stern [strict] |
|
| prísny | stern [strict] |
| | tvrdý [prísny] | stern [strict] |
| | príkry | stern [harsh] |
| | striktný | stern [strict] |
| | korma {f} | stern |
|
| строг strog | stern |
|
| szigorú | stern |
|
| tuima | stern |
|
| vrazhdë | stern |
| | ashpër | stern |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!