Translations German Translations English
Translations for "strong" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
stark
strong
 
kräftig
strong
 
überzeugend
strong
 
dauerhaft
strong
 
gewichtig
strong
 
solide
strong
 
dolle [berlinerisch]
strong
 
zwingend
strong
 
kampfstark
strong
 
fest [stark, stabil]
strong [ties, foundation]
krachtig
strong
 
sterk
strong
stark
strong
 
fast
strong
stærk
strong
 
kraftig
strong
 
fast
strong
sterk
strong
 
kraftig
strong
sterkur
strong
 
kröftugur
strong
 
öflugur
strong
 
rammbyggður
strong
 
burðugur
strong
 
traustur [sterkur]
strong
 
eindreginn
strong
 
knár
strong
 
þrekmikill
strong
fuerte
strong
 
duro
strong [resilient]
 
forzudo
strong [muscular]
 
fornido
strong
forte
strong
 
poderoso
strong
 
vigoroso
strong
 
robusto
strong
 
enérgico
strong
fort
strong
 
corsé [café, thé, etc]
strong [coffee, tea etc]
 
puissant
strong
 
solide [matériaux, p. ex. chaussures, meubles]
strong [material, e.g. shoes, furniture]
 
vigoureux [fort]
strong
 
franc [couleur]
strong [colour]
 
prononcé [parfum]
strong [perfume]
 
vaillant [vigoureux]
strong
 
costaud [personne, assemblage]
strong
 
rapide [courant]
strong [e.g. current]
forte
strong
 
potente
strong
 
robusto
strong
 
tenace
strong
 
resistente
strong [resistant]
 
valido [forte]
strong [valid]
puternic
strong
 
solid
strong [solid]
 
voinic
strong
 
viguros
strong
 
rezistent
strong
 
tare
strong
 
zdravăn
strong
fortis
strong
 
robustus
strong
 
forctis
strong
 
valens
strong
 
valentulus
strong
 
potens
strong
 
validus
strong
 
plenus
strong
сильный silʹnyj
strong
 
твёрдый [перен.] twjordyj
strong
 
мощный [сильный] moschtschnyj
strong [powerful]
silny
strong
 
mocny
strong
сильний
strong
 
твердий
strong
silný
strong
silný
strong
 
pevný
strong
 
mocný [silný]
strong
 
statný
strong [being sturdy]
јак jak
strong
 
снажан snažan
strong
jak
strong
 
snažan
strong
 
jako
strong
jak
strong
 
snažan
strong
силен silen
strong
erős
strong
vahva
strong
 
voimakas
strong
 
vankka
strong
 
luja
strong
 
väkevä
strong
 
vahvuinen
strong
 
varteenotettava
strong
güçlü
strong
 
kuvvetli
strong
δυνατός dynatos
strong
 
γερός geros
strong
fortë
strong
 
sertë
strong
 
i fuqishëm
strong
forta
strong
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!