Translations for "suspend" found in: Albanian,
Bulgarian,
Croatian,
Danish,
Dutch,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Italian,
Norwegian,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Slovak,
Spanish» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| aussetzen [Verordnungen, Regelungen etc.] | to suspend [make temporarily inoperative] |
| | unterbrechen | to suspend [temporarily stop] |
| | aufhalten [verzögern] | to suspend [defer] |
| | sperren [z. B. ein Konto, Einfuhr etc.] | to suspend [temporarily stop; e.g. an account, imports etc.] |
| | aufschieben [auf einen späteren Zeitpunkt verlegen] | to suspend [defer] |
| | suspendieren [zeitweilig aufheben] | to suspend [make temporarily inoperative] |
| | verschieben [auf einen späteren Zeitpunkt verlegen] | to suspend [defer] |
| | beurlauben [bis auf weiteres von seinen Dienstpflichten entbinden] | to suspend [temporarily remove from a post during investigation] |
| | sistieren [geh.] [aussetzen] | to suspend [make temporarily inoperative] |
| | einhängen [von oben nach unten] | to suspend [hang] |
|
| schorsen | to suspend |
| | opschorten | to suspend |
|
| at suspendere | to suspend |
|
| å innstille | to suspend [operations, work] |
|
| suspender | to suspend |
|
| suspender | to suspend |
|
| geler [projet, production, processus] | to suspend |
| | suspendre [émission, publication, relations, paiement] | to suspend [interrupt] |
| | différer [départ, réunion, décision] | to suspend [defer] |
|
| sospendere [fig.] | to suspend |
| | interrompere | to suspend |
|
| a suspenda | to suspend |
|
| распустить (истор.: временное правительство) raspustitʹ (istor.: wremennoje prawitelʹstwo) | to suspend |
|
| suspendovať / [dok.] | to suspend |
| | dočasne zbaviť funkcie [dok.] | to suspend [debar from office] |
|
| suspendirati [sv./nesv.] | to suspend |
| | prekinuti [sv.] | to suspend |
|
| спирам spiram | to suspend |
| | отстранявам [несв.] [временно от длъжност, игра и пр.] otstranjavam | to suspend |
|
| felfüggeszt | to suspend |
|
| pidättää | to suspend |
|
| pezulloj | to suspend |
|
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
