theme | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "theme" found in: Albanian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	Thema `{n}`	theme
	Motiv `{n}`	theme
	Thematik `{f}`	theme
	Titelsong `{m}`	theme
	Titelmelodie `{f}`	theme
	Theme `{n}` `[Graphische Benutzeroberfläche]`	theme
	Titelmusik `{f}`	theme
	Aufsatz `{m}`	theme `[Am.]` `[essay]`
	Sujet `{n}` `[geh.]`	theme `[of a painting, poem etc.]`
Dutch
Dutch	thema `{het}`	theme
Swedish
Swedish	tema `{n}`	theme
Danish
Danish	tema `{n}`	theme
Norwegian
Norwegian	tema `{n}`	theme
Icelandic
Icelandic	þema `{hv}`	theme
Spanish
Spanish	tema `{m}`	theme
	temática `{f}`	theme
Portuguese
Portuguese	tema `{m}`	theme
French
French	thème `{m}`	theme
	thème `{m}`	topic
	faire de un thème de discussion	to address `[topic]`
Italian
Italian	motivo `{m}`	theme
	tema `{m}`	theme
Romanian
Romanian	temă `{f}`	theme
Russian
Russian	тема `{ж}` tema	theme
Polish
Polish	temat `{m}`	theme `[topic, subject]`
Ukrainian
Ukrainian	сюжет `{ч}`	theme `[of a painting, poem etc.]`
	мотив `{ч}`	theme
Czech
Czech	téma `{n}`	theme
Slovak
Slovak	téma `{f}`	theme
Serbian
Serbian	тема `{ж}` tema	theme
Croatian
Croatian	tema `{f}`	theme
Bulgarian
Bulgarian	тема `{ж}` tema	theme
Hungarian
Hungarian	téma	theme
	téma	theme `[in music]`
	tárgy	theme `[topic]`
Finnish
Finnish	aihe `[teema]`	theme
	teema	theme
Albanian
Albanian	lëndë `{f}`	theme
	motiv `{m}`	theme
	tematikë `{f}`	theme

Suggest missing translations: LA, TR, EO, BS, EL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!