Translations for "thin" found in: Albanian,
Bosnian,
Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
Esperanto,
Finnish,
French,
German,
Greek,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Latin,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Serbian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Turkish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| dünn | thin |
| | mager | thin [lean, skinny] |
| | licht [dünn, spärlich] | thin [esp. hair] |
| | schütter | thin [hair, plants] |
| | dünnflüssig | thin [liquid] |
| | leer [Eigenschaft z. B. bei Wein] | thin |
| | geringmächtig [von Schicht, Flöz etc.] | thin |
| | dünn [auf dünne Weise, in dünner Weise] | thin [in a thin manner, so as to produce something thin] |
| | verdünnen | to thin |
|
| dun | thin |
| | ijl | thin |
|
| tunn | thin |
| | mager | thin [lean, skinny] |
|
| tynd | thin |
|
| tynn | thin |
|
| þunnur | thin |
| | magur | thin |
| | mjósleginn | thin |
| | grannvaxinn | thin |
| | þunnfljótandi | thin [liquid] |
|
| delgado | thin |
| | flaco | thin |
| | fino | thin |
| | escuchimizado | thin [lean, skinny] |
|
| magro | thin [lean, skinny] |
| | fino | thin |
| | leve | thin [lean, skinny] |
| | ralo | thin [lean, skinny] |
|
| mince | thin |
| | fin | thin [slice, layer] |
| | clairsemé [cheveux] | thin [hair] |
| | maigre | thin |
| | léger | thin |
| | clairet [vin, bouillon, soup] | thin |
| | pincé [lèvres] | thin [lips] |
| | rare [air] | thin [air] |
| | clair [soupe] | thin |
| | faible [ressources] | thin [scant] |
|
| sottile | thin |
| | scarno | thin |
| | basso | thin |
| | diluito | thin [diluted liquid] |
| | fluido [olio] | thin [oil] |
| | diluire | to thin [with a solvent] |
| | affinare [rendere fine] | to thin |
|
| slab | thin |
| | subțire | thin |
|
| rarus | thin |
|
| тонкий tonkij | thin |
| | худой [худощавый] chudoj | thin [person, animal] |
|
| cienki | thin |
|
| тонкий | thin |
| | худий | thin [lean, skinny] |
|
| tenký | thin |
| | vyzáblý | thin [lean, skinny] |
| | hubený | thin |
|
| chudý | thin |
| | tenký | thin |
| | úzky | thin |
| | štíhly | thin [not fat] |
| | stenčiť [dok.] | to thin |
|
| танак tanak | thin |
|
| mršav | thin |
|
| tanak | thin |
|
| тънък tʌnʌk | thin |
| | слаб [тънък] slab | thin |
|
| sovány | thin |
| | vékony | thin |
|
| ohut | thin |
|
| ince | thin |
|
| λεπτός leptos | thin |
| | αδύνατος adynatos | thin |
|
| dobët | thin |
| | hollë | thin |
| | imët | thin |
| | holloj | to thin |
|
| maldika | thin |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
