Translations German Translations English
Translations for "through" found in: Albanian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
durch		through
 
hindurch		through
 
durch- [in Verbindung mit Verben, z. B. durchgehen]		through
 
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]		through [as a result of]
 
mittels [+Gen.]		through [by means of]
 
durchgehend		through
 
vermittels [+Gen.]		through [by means of]
door		through
genom		through
 
genomgående		through
igennem		through
 
gennem		through
gjennom		through
 
igjennom		through
um [+þf.] [í gegnum]		through
 
í gegnum		through
 
út um [+þf.]		through
por		through
 
mediante		through [by means of]
através		through
par		through
 
fini [relation]		through [Am.] [coll.]
 
à travers		through
attraverso		through
 
per		through
prin		through
 
din cauza		through
 
prin intermediul		through [by means of]
per [+acc.]		through
насквозь naskwosʹ		through
 
через tscheres		through [across]
poprzez [+acc.]		through
 
przez [+acc.]		through
skrz		through
cez [+ak.]		through
 
prostredníctvom [+gen.]		through
 
skrz [+ak.]		through
 
cezo [+ak.] [len v spojení cezo mňa]		through
 
naprieč [+inšt.]		through
 
pre [+ak.] [vyj. príčinu]		through [as a result of]
 
kvôli [+dat.]		through [as a result of]
 
pomocou [+gen.]		through [by means of]
 
zásluhou [+gen.]		through [by means of]
 
úplne		through
кроз kroz		through
kroz		through
през prez		through
át		through
 
keresztül		through
 
által		through
läpi		through
arasından		through
 
içinden		through
 
ortasından		through
 
aracılığıyla		through
 
süresince		through
μέσα από mesa apo		through
përmes		through
 
nëpër		through
 
mbanë		through
 
mespërmes		through
tra		through
Suggest missing translations: BS
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!