Translations German Translations English
Translations for "to have the balls" found in: Bulgarian, German, Serbian, Slovak
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
den Mut haben
to have the balls [sl.] [courage]
 
den Nerv haben [ugs.]
to have the balls [sl.] [courage]
 
in der Tasche haben [ugs.] [Redewendung] [ Verschwiegenheit, Zustimmung etc. sicher sein]
to have by the balls [coll.] [vulg.] [idiom]
 
an den Eiern haben [vulg.] [Redewendung]
to have by the balls [vulg.] [idiom]
 
viel am Hals haben [ugs.] [Redewendung]
to keep / have several balls in the air [coll.] [idiom]
mať odvahu [nedok.]
to have the balls [coll.] [courage]
 
mať guráž [nedok.]
to have the balls [coll.] [courage]
imati muda imati muda
to have the balls [sl.] [courage]
нямам смелостта (да направя ) njamam smelostta (da napravja )
to not have the balls (to do ) [sl.]
Suggest missing translations: LA, UK, DA, PT, NO, HR, TR, CS, SQ, EO, BS, FI, EL, IT, FR, ES, SV, HU, NL, PL, RO, RU, IS
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!