to injure | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "to injure" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	verletzen	to injure
	beschädigen	to injure
	beeinträchtigen	to injure
	schädigen `[gesundheitlich]`	to injure
	lädieren `[Körperteil]`	to injure
	versehren `[geh. bzw. veraltet]` `[verletzen]`	to injure
	sehren `[veraltet, noch regional]`	to injure
	zurichten `[verletzen]`	to injure
	traumatisieren `[verletzen, beschädigen]`	to injure
	injurieren `[veraltet]` `[auch fig.]`	to injure `[also fig.]`
Dutch
Dutch	verwonden	to injure
Swedish
Swedish	att skada	to injure
Danish
Danish	at såre	to injure
Norwegian
Norwegian	å skade	to injure
Icelandic
Icelandic	að meiða	to injure
	að skaddast	to injure oneself
Spanish
Spanish	herir a	to injure
	lastimarse	to injure oneself
	malherir	to injure seriously
Portuguese
Portuguese	ferir	to injure
	lesar	to injure
French
French	blesser	to injure
	injure `{f}`	insult
	injure `{f}`	abuse
	s'automutiler	to self-injure
	se blesser	to injure oneself
Romanian
Romanian	a răni	to injure
	a provoca daune	to injure
Latin
Latin	laedere `[3]`	to injure
	nocere `[2]`	to injure
Russian
Russian	ранить `[несов.]` ranitʹ	to injure `[person, limb, feelings]`
Polish
Polish	zranić `[dok.]`	to injure
	ranić `[niedok.]`	to injure
Czech
Czech	zranit `[dok.]`	to injure
Slovak
Slovak	zraniť `[dok.]`	to injure
Serbian
Serbian	повредити povrediti	to injure
	ранити `[св.]` raniti	to injure
Croatian
Croatian	ozlijediti `[sv.]`	to injure
	povrijediti `[sv.]`	to injure
	raniti `[sv.]`	to injure
Bosnian
Bosnian	povrijediti	to injure
	raniti `[sv.]`	to injure
	ozlijediti	to injure
	ranjavati `[nesv.]`	to injure
Bulgarian
Bulgarian	увреждам uvreschdam	to injure
Hungarian
Hungarian	megsebez	to injure
	bánt	to injure
Finnish
Finnish	vahingoittaa	to injure
	loukata	to injure
	haavoittaa	to injure
Turkish
Turkish	sakatlamak	to injure
Greek
Greek	τραυματίζω travmatizo	to injure
	πληγώνω pligono	to injure
Albanian
Albanian	dëmtoj	to injure
	fyej	to injure `[insult]`
	lëndoj	to injure
Esperanto
Esperanto	lezi	to injure `[harm]`
	vundi	to injure

Suggest missing translations: IT

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!